Hai cercato la traduzione di steag da Romeno a Arabo

steag
العلمعلمالعلامة

text pentru steag
نص لـ العلمعلمالعلامة

setare steag imagine
تنصيب bitmap flag

steag imagine (gl) name
صورة نقطية العلمعلمالعلامة

ai dat celorce se tem de tine un steag, ca să -l înalţe spre biruinţa adevărului. -
‎اعطيت خائفيك راية ترفع لاجل الحق. سلاه‎.

,,Înălţaţi un steag spre sion, fugiţi şi nu vă opriţi! căci dela miazănoapte aduc nenorocirea şi un mare prăpăd.
ارفعوا الراية نحو صهيون. احتموا. لا تقفوا. لاني آتي بشر من الشمال وكسر عظيم.

ridicaţi un steag pe un munte gol, înălţaţi glasul spre ei, faceţi semne cu mîna, ca să vină la porţile asupritorilor!
اقيموا راية على جبل اقرع. ارفعوا صوتا اليهم. اشيروا باليد ليدخلوا ابواب العتاة.

În ziua aceea, vlăstarul lui isai va fi ca un steag pentru popoare; neamurile se vor întoarce la el, şi slava va fi locuinţa lui.
ويكون في ذلك اليوم ان اصل يسى القائم راية للشعوب اياه تطلب الامم ويكون محله مجدا

el va înălţa un steag pentru neamuri, va strînge pe surghiuniţii lui israel, şi va aduna pe cei risipiţi ai lui iuda, de la cele patru capete ale pămîntului.
ويرفع راية للامم ويجمع منفيي اسرائيل ويضم مشتتي يهوذا من اربعة اطراف الارض.

pînzele cari-ţi slujeau ca steag erau de in subţire din egipt, cusut la gherghef, iar învelitoarea ta era de purpură albastră şi roşie, din ostroavele elişei.
كتان مطرز من مصر هو شراعك ليكون لك راية. الاسمانجوني والارجوان من جزائر اليشة كانا غطاءك.

afișează steagul țării
أظهر علم البلد