Hai cercato la traduzione di aceea da Romeno a Bretone

chestia aceea iute.
kreñv eo, n'eo ket ?

chiar şi pe aceea...
zoken houmañ.

priveşte steaua aceea!
sellit ouzh ar steredenn-se.

să nu uiţi partea aceea.
na zisoñj ket ar re se.

după aceea, îmi retrag trupele.
sin an emglev da gentañ, ha skarzhañ a rin ma soudarded kerkent !

vino şi caută-mă după aceea.
deus d'am gwelet goude.

de aceea construiesc o altă frizerie.
setu perak e ran ur stal nevez.

Ştiţi voi, o foame din aceea...
goût 'rit, marnaoniet da vat.

de aceea sunt aici. tu şi cu mine?
te ha me ?

În noaptea aceea ne-am simţit bine.
e surentez 'oamp.

motocicleta aceea aparţine armatei statelor unite.
arme ar stadoù unanet a zo perc'henn war ar marc'h-tan-se.

În noaptea aceea am încercat să văd câţi rămăseserăm.
graet 'meus stad an niverad evit gwelet piv a chome deomp.

ordine sau nu, am s-o prind pe fata aceea.
gant urzhioù pe hep e tapin ar plac'h-mañ !

napoloni nu va invada osterlich-ul, ţara aceea îmi aparţine.
ne aloubo morse osterlich ! din-me eo ar vro-se.

am presupus că aceea era zona de paraşutare, undeva, înaintea noastră.
soñjet 'm eus 'oa an takad lammat, pell dirazomp.

acest fișier este un fișier video și de aceea doar partea audio poate fi scrisă pe disc.
ur restr mod video eo homañ ha neuze ne vo nemet al lod audio da vezañ skrivet war ar gantenn.

nu ați selectat o cheie de criptare pentru destinatarul acestui mesaj. de aceea mesajul nu va fi criptat.
ne m' eus ket gallet kavout an alc' hwezioù foran evit degemererien ar postel- mañ. ne vo ket enrineget ar c' hemennad.

nu ați selectat o cheie de criptare pentru nici unul din destinatarii acestui mesaj. de aceea mesajul nu va fi criptat.
ne m' eus ket gallet kavout an alc' hwezioù foran evit degemererien ar postel- mañ. ne vo ket enrineget ar c' hemennad.

această notificare este afișată cînd o sarcină de suspendare este pe cale de a fi îndeplinită și declanșează o numărătoare inversă. de aceea, se recomandă insistent să o lăsați activată. name
name

ace
ace