Hai cercato la traduzione di aprovizionare da Romeno a Bulgaro

lanț de aprovizionare
верига на доставка

bilanţuri de aprovizionare
Баланси на снабдяването

lanţul de aprovizionare cu
Веригата на хранителните

(d) "aprovizionare normală",
г) "обичайни доставки".

siguranţa lanţului de aprovizionare
Безопасност на движението по пътищата

lanțurile scurte de aprovizionare:
Къси вериги на доставки:

operatori din lanțul de aprovizionare
участници във веригата на доставки

(c) "deficit de aprovizionare" şi
в) "дефицит при доставките", и

refuzul de aprovizionare ca act abuziv ..............................
Отказът за снабдяване като злоупотреба .........................

statutul agenŢiei de aprovizionare a euratom
УСТАВ НА АГЕНЦИЯТА ЗА СНАБДЯВАНЕ НА ЕВРАТОМ

tratatul euratom și agenţia de aprovizionare a euratom
Договор за Евратом и Агенция по снабдяване на Евратом

- operaţiilor de aprovizionare cu apă potabilă a populaţiei,
- схеми за снабдяване на населението с питейна вода;

programul specific de aprovizionare pentru regiunile ultraperiferice;
специфичния режим на снабдяване за най-отдалечените региони;

serviciile de aprovizionare pentru alimentația din timpul zborului.
услуги свързани с хранена на борда на самолети.

deschiderea de noi surse de aprovizionare și de noi piețe;
откриване на нови източници на доставка и нови пазари,

lanţul de aprovizionare și structurile pieţei pentru sectorul biocombustibililor
Верига за доставки и пазарни структури за алтернативни горива, за които са необходими отделни вериги за доставки

) comunicarea comisiei – Îmbunătăţirea funcţionării lanţului de aprovizionare cu
) Съобщение на Комисията — По-добре функционираща верига на предлагането

dispoziții privind politica de aprovizionare . . . . . . . . . . . . . . . .
Разпоредби относно политиката на снабдяване . . . . . . . . . . . . . .

─ stabilirea cantităţilor de produse care beneficiază de regimul de aprovizionare,
- определяне на количествата продукти, ползващи се от режима на снабдяване;

„food4future” - lanț de aprovizionare durabilă de la resurse la consumatori
Храна за бъдещето — устойчиво развита продоволствена верига от ресурсите до потребителите