Hai cercato la traduzione di fluorochinolonelor da Romeno a Bulgaro

orbifloxacin este un antibiotic care aparţine grupei fluorochinolonelor.
Орбифлоксацин е антибиотик от групата на флуорокинолоните.

ciprofloxacină bayer este un antibiotic care aparţine familiei fluorochinolonelor.
Ципрофлоксацин Байер е антибиотик от групата на флуорохинолоните.

ciprofloxacina este un agent antibacterian de spectru larg care aparţine clasei fluorochinolonelor.
Ципрофлоксацин е широкоспектърно антибактериално средство, принадлежащо към семейството на флуорохинолоните.

moxifloxacin e un antibiotic din clasa fluorochinolonelor, cu spectru larg şi acţiune bactericidă.
Моксифлоксацин е флуорохинолонов широкоспектърен антибиотик с бактерицидно действие.

utilizarea fluorochinolonelor în combinaţie cu medicamentele antiinflamatorii nesteroide (ains) poate duce la atacuri de apoplexie.
Употребата на флуороквинолони в комбинация с нестероидни противовъзпалителни средства (НПВС) може да причини припадък.

fiind un medicament din grupa fluorochinolonelor antibacteriene, acţiunea bactericidă a ciprofloxacinei este rezultatul inhibării atât a topoizomerazei de tip ii (adn- giraza), cât şi a
Бактерицидното действие на ципрофлоксацин, като на флуорохинолоново антибактериално средство, се осъществява чрез инхибиране на двата типа топоизомераза ІІ (ДНК- гираза) и топоизомераза iv, които са необходими за репликацията, транскрипцията, репарирането и рекомбинацията на бактериалната ДНК.

infecţii ale tractului genital orhiepididimita şi bolile inflamatorii pelvine pot fi determinate de neisseria gonorrhoeae rezistentă la fluorochinolone.
Инфекции на гениталния тракт Орхиепидидимит и възпалително заболяване на тазовите органи могат да се причинят от флуорохинолон- резистентна neisseria gonorrhoeae.