Hai cercato la traduzione di montelukast da Romeno a Bulgaro

substanţa activă este montelukast.
Активната съставка е: монтелукаст.

singulair, granule, 4 mg montelukast
singulair 4 mg гранули монтелукаст (montelukast)

montelukast este metabolizat în mod considerabil.
Монтелукаст се метаболизира в голяма степен.

singulair 4 mg, comprimate masticabile montelukast
singulair 4 mg таблетки за дъвчене монтелукаст (montelukast)

după administrare orală, montelukast este absorbit rapid.
След перорално приложение монтелукаст се абсорбира бързо.

substanţa activă din produsele singulair este montelukast sodic.
Активното вещество в продуктите singulair е монтелукаст натрий (montelukast sodium).

nu se cunoaşte dacă montelukast este excretat în laptele matern.
Не е известно дали монтелукаст се екскретира в човешкото мляко

montelukast a demonstrat îmbunătăţirea variabilelor în astmă comparativ cu placebo.
Монтелукаст показва подобрение при пристъпите на астмата, в сравнение с плацебо.

nu se cunoaşte dacă montelukast este dializabil prin dializă peritoneală sau hemodializă.
Не е известно дали монтелукаст се диализира чрез перитонеална или хемодиализа.

pacienţii trebuie evaluaţi după 2 până la 4 săptămâni de tratament cu montelukast.
При тези пациенти трябва да се направи оценка 2 до 4 седмици след лечението с монтелукаст.

pacienţii vor trebui evaluaţi după 2 până la 4 săptămâni de tratament cu montelukast.
Пациентите трябва да бъдат оценени след 2 до 4 седмици от началото на лечението с монтелукаст.

lipsa influenţării ratei creşterii este de asemenea un beneficiu în favoarea produsului montelukast.
Липсата на ефект върху степента на растеж също е в полза на монтелукаст.

pacienţii trebuie evaluaţi după 2 până la 4 săptămâni pentru răspunsul la tratamentul cu montelukast.
Пациентите трябва да бъдат оценени за подобрение след 2 до 4 седмици лечение с монтелукаст натрий.

pacienţii trebuie evaluaţi după 2 până la 4 săptămâni din punct de vedere al răspunsului la montelukast.
Отговорът на пациентите към монтелукаст трябва да бъде оценен след 2 до 4 седмици.

singulair, granule, 4 mg montelukast pentru copii cu vârsta cuprinsă între 6 luni şi 5 ani
singulair 4 mg гранули монтелукаст За деца от 6 месечна до 5- годишна възраст

În studii clinice, montelukast inhibă la doze mici precum cele de 5 mg bronhoconstricţia determinată de inhalarea ltd4.
В клинични изпитвания, montelukast инхибира бронхоконстрикцията, дължаща се на инхалиран ltd4 при дози по- ниски от 5 mg.

dacă copilul dumneavostră utilizează singulair, asiguraţi- vă că nu utilizează niciun alt medicament care conţine aceeaşi substanţă activă, montelukast.
Ако вашето дете приема singulair, уверете се, че то не приема други продукти, съдържащи същото активно вещество, монтелукаст.

53 dacă copilul dumneavostră utilizează singulair, asiguraţi- vă că nu utilizează niciun alt medicament care conţine aceeaşi substanţă activă, montelukast.
Ако вашето дете приема singulair, уверете се, че то не приема други лекарства, съдържащи същото активно вещество, монтелукаст.

comparativ cu placebo, montelukast a îmbunătăţit simptomatologia diurnă (incluzând tusea, wheezingul, tulburările de respiraţie şi limitarea activităţii) şi simptomatologia nocturnă.
Монтелукаст значително подобрява дневните симптоми (включващи кашлица, кихане, затруднено дишане и ограничена физическа активност), както и нощните симптоми в сравнение с плацебо.

volumul aparent de distribuţie al montelukastului la starea de echilibru este de 8- 11 litri.
Обемът на разпределение на монтелукаст при равновесно състояние е средно 8- 11 литра.