Hai cercato la traduzione di din da Romeno a Cebuano

%d din %dwrap around
wrap around

trimeşii erau din partea fariseilor.
ug kini sila mga sinugo gikan sa mga fariseo.

Şama din harod. elica din harod.
si samma, ang harodihanon, si elica, ang harodihanon;

din fiii lui levi, patru mii şase sute;
sa mga anak ni levi upat ka libo ug unom ka gatus.

din fiii lui imer: hanani şi zebadia;
ug sa mga anak nga lalake ni immer: si hanani ug si zebadias.

filistenii s'au răspîndit din nou în vale.
ug ang mga filistehanon naghimo pa gayud pag-usab sa usa ka pagdasdas diha sa walog.

veţi scoate apă cu bucurie din izvoarele mîntuirii,
busa uban ang kalipay kamo managtimba ug tubig gikan sa mga atabay sa kaluwasan.

heţro, din carmel. naarai, fiul lui ezbai.
si hesro nga carmilhanon, si nahari anak nga lalake ni esbai,

ioan a auzit din temniţă despre lucrările lui hristos,
ug sa pagkadungog ni juan didto sa bilanggoan mahitungod sa mga nabuhat ni cristo, iyang gipaadtoan siyag mga tinun-an niya aron sa pagpangutana

împăratul iarmutului, unul; împăratul din lachis, unul;
ang hari sa jeremoth, usa; ang hari sa lachis, usa;

fiecare din ele avea patru feţe, şi fiecare avea patru aripi.
ug ang tagsatagsa may upat ka mga nawong, ug ang tagsatagsa kanila may upat ka mga pako.

din zerah, familia zerahiţilor; din saul, familia sauliţilor.
kang zera, mao ang panimalay sa mga zerahanon; kang saul, mao ang panimalay sa mga saulhanon.

din ieţer, familia ieţeriţilor; din Şilem, familia Şilemiţilor.
sa kang jeser, mao ang panimalay sa mga jeserhanon; sa kang silem, mao ang panimalay sa mga silemhanon.

neliniştea inimii mele creşte: scoate-mă din necazul meu!
ang mga kasamok sa akong kasingkasing nagakadaku: oh kuhaon mo ako gikan sa akong mga kagul-anan.

din Şufam, familia Şufamiţilor; din hufam, familia hufamiţilor. -
sa kang supham, mao ang panimalay sa mga suphamhanon; sa kang hupham, mao ang panimalay sa mga huphamhanon.

căci dinlăuntru, din inima oamenilor, ies gîndurile rele, preacurviile, curviile, uciderile,
kay gikan sa sulod, gikan sa kasingkasing sa tawo, nagagula ang mga dautang hunahuna, pakighilawas, pangawat, pagbuno, panapaw,

parţi, mezi, elamiţi, locuitori din mesopotamia, iudea, capadocia, pont, asia,
kitang mga taga-partia, ug mga taga-media, ug mga taga-elam, mga molupyo sa mesopotamia, judea ug capadocia, ponto ug asia,

eluzai; ierimot; bealia; Şemaria; Şefatia, din harof;
ug si eluzai, ug si jeremoth, ug si bealias, ug si semarias ang harupnon,

din gherşom: libni, fiul său; iahat, fiul său; zima, fiul său;
kang gerson: si libni nga iyang anak nga lalake, si joath nga iyang anak nga lalake, si zimma nga iyang anak nga lalake,

din seminţia lui aşer, douăsprezece mii; din seminţia lui neftali, douăsprezece mii; din seminţia lui manase, douăsprezece mii;
napulog-duha ka libo sa banay ni aser, napulog-duha ka libo sa banay ni neftali, napulog-duha ka libo sa banay ni manases