Hai cercato la traduzione di caracterizarea da Romeno a Ceco

caracterizarea emisiilor
popis emisí

caracterizarea aditivului:
charakteristika doplňkové látky:

identificarea și caracterizarea
identifikácia a charakterizácia

caracterizarea Încăperii.............................................................................................................................................. 60
charakterizace místnosti ........................................................................................................................................... 60

(b) caracterizarea riscurilor.
b) charakterizace rizika.

caracterizarea substanței active
charakteristika účinné látky

descrierea și caracterizarea produsului
popis a charakterizace produktu

caracterizarea și clasificarea izolatelor rezistente
popis a klasifikace odolných izolátů

caracterizarea fluxurilor aferente amprentei de mediu
charakterizace toků environmentální stopy

caracterizarea pericolelor aferente substanțelor și amestecurilor;
charakterizace nebezpečí, jež představují látky a směsi;

caracterizarea solului cu selectarea imparțială a locației de prospectare.
průzkum půdy s výběrem zkoumané lokality neovlivněným konkrétním účelem.

caracterizarea contaminării, inclusiv anchete și pregătirea unui raport;
popis kontaminace, včetně průzkumů a vypracování zprávy,

caracterizarea unui produs primar : identificarea fracțiilor fizico-chimice importante și cuantificarea și identificarea componentelor chimice.
charakterizácia základného výrobku : identifikácia hlavných fyzikálno-chemických frakcií a kvantifikácia a identifikácia chemických zložiek.

(ii) o scurtă caracterizare sau descriere a activităţii;
ii) krátké upřesnění nebo stručný popis práce;