Hai cercato la traduzione di dial da Romeno a Ceco

speed dial
rychlý přístup

arată speed dial
zobrazit rychlý přístup

aranjament speed dial:
vzhled rychlého přístupu:

pornește cu speed dial
spustit s rychlým přístupem

elimină intrarea speed dial
vymazat záznam rychlého přístupu

unealtă de internet dial- upname
připojení přes vytáčenou linkuname

eroare la trimiterea intrărilor speed dial
chyba při odesílání záznamů rychlého přístupu

folosește imaginea ca fundal pentru speed dial
použít obrázek jako pozadí pro rychlý přístup

lista conexiunilor dial-up modem, isdn, dsl
pшehled modemщ, isdn, dsl spojenн

folosește ca motor de căutare în pagina speed dial
použít jako vyhledávač pro rychlý přístup

vizualizator jurnal pentru unealta de internet dial- upname
prohlížeč záznamů připojení přes vytáčenou linkuname

opera link sincronizează semnele de carte, speed dial și altele, între calculator și toate dispozitivele suportate.
služba opera link umožní synchronizaci vašich záložek, voleb rychlého přístupu a dalších mezi vaším počítačem a ostatními vašimi zařízeními.

cu opera link puteți sincroniza continuu semnele de carte, speed dial, notițele și alte date utile ale navigatorului, între toate calculatoarele și telefoanele mobile.\n\nde exemplu, puteți sincroniza semnele de carte în așa fel încât acestea să fie disponibile oriunde vă aflați online – la servici, acasă, sau pe telefonul mobil.\n\npentru a porni, apăsați butonul Înainte.
pomocí služby opera link můžete nepřetržitě synchronizovat vaše záložky, rychlý přístup, poznámky a ostatní užitečná data prohlížeče mezi všemi vašimi počítači a mobilními telefony. \n\nmůžete například synchronizovat vaše záložky, které pak budete mít po ruce všude, odkud se připojíte - z práce, z domova nebo z vašeho telefonu. \n\nchcete-li začít, klepněte na další.