Hai cercato la traduzione di enumerate da Romeno a Ceco

enumerate mai jos:
o o

dosarele au fost enumerate.
složky byly vypsány.

zarzio (enumerate la pct.
zarzio (viz bod 6.

societăți enumerate în anexă
společnosti uvedené v příloze

- ambalaje enumerate la art. 679,
- pro obaly uvedené v článku 679,

materiale enumerate în apendicele xiii.
materiály uvedené v dodatku xiii.

- indicaţiile enumerate în anexa i,
- údaje uvedené v příloze i;

* directivele enumerate în anexa ix;
- směrnic uvedených v příloze ix,

subiectele enumerate la litera (a),
obory uvedené v části a,

băuturile spirtoase enumerate în continuare:
při obchodní úpravě nesmějí být označeny jakoukoli formou obecného pojmu vyhrazeného pro výše uvedené nápoje níže uvedené lihoviny, pokud obsahují přidaný ethanol zemědělského původu:

- pot exclude caracteristicile enumerate la art.
- nemusí zahrnovat ukazatele uvedené v čl.

toate exporturile produselor enumerate la art.
veškerý vývoz produktů uvedených v čl.

alte societăți cooperante enumerate în anexa i
ostatní spolupracující společnosti uvedené v příloze i

(a) substanţele enumerate în paragraful 1:
a) látek vyjmenovaných v odstavci 1,

orice materiale periculoase enumerate în anexa i
veškeré nebezpečné materiály uvedené v příloze i

substanțele lichide periculoase enumerate în codul ibc;
nebezpečné kapalné látky uvedené v předpisu ibc,

(b) datele opţionale enumerate în anexa i;
b) nepovinné údaje uvedené v příloze i,

prezenta directivă abrogă directivele enumerate în anexa b.
zrušují se směrnice uvedené v příloze b.

(a) pentru materialul vegetal enumerat;
a) ohledně uvedeného rostlinného materiálu