Hai cercato la traduzione di solicitare da Romeno a Croato

solicitare autentificare ldap
ldap traћi autorizaciju

solicitare imap pentru parola
imap traћi lozinku

solicitare de luare de cuvânt
pitanje o pridržavanju poslovnika

întrebare cu solicitare de răspuns scris
pitanje za pisani odgovor

care sunt argumentele pentru această solicitare?
koji su bili vaši argumenti pri predavanju prijave za članstvo?

solicitare neașteptată de la gnupg pentru „%s”
neočekivan odgovor od gnupg: %s

întrebare cu solicitare de răspuns oral urmat de dezbateri
pitanje za usmeni odgovor s raspravom

solicitare „% 1 ” nerecunoscută@ item: inmenu authentication method
neprepoznati odziv "% 1" @ item: inmenu authentication method

alt criteriu a fost comportamentul concurenţilor în timpul procedurii de solicitare.
drugi kriterij bilo je postupanje podnositelja zahtjeva tijekom procedure podnošenja zahtjeva.

băncile agricole nu au depus nici o solicitare, a declarat haxha.
do sada niti jedna poljoprivredna banka nije podnijla zahtjev za poslovanje, kazao je rexepi.

nu există nicio solicitare de a recunoaşte oficial kosovo, dar există cererea de a avea relaţii normale.
nema zahtjeva za službeno priznanje kosova, ali postoji zahtjev da se uspostave normalni odnosi.

solicitant de azil respins
odbijeni tražitelj azila