Hai cercato la traduzione di Înlocuirea amortizoarelor de vibrații da Romeno a Danese

amortizoare de vibrații
svingningsdæmpere

6.amortizoare de vibrații | | x |
6.svingningsdæmpere | | x |

amortizoare de capital
kapitalbuffere

amortizoare de șoc de suspensie
affjedringssystemer og dele dertil (herunder støddæmpere)

arbori de transmisie al rotorului de coadă, cuplaje flexibile, cuzineți, amortizoare de vibrații și suporturi de cuzineți.
aksler til halerotordrev, fjedrende akselkoblinger, lejer, vibrationsdæmpere og lejebærere

avizul bce cu privire la crearea de amortizoare de capital pentru banca monte dei paschi di siena
ecb's udtalelse om oprettelse af kapitalbuffere for banca monte dei paschi di siena

limitarea de viteză trebuie să fie astfel încât, la o utilizare normală și indiferent de vibrațiile la care ar putea fi supus, vehiculul să corespundă dispozițiilor prezentei directive.
hastighedsbegrænsningen skal foregå således, at køretøjet ved normal brug, trods de vibrationer, det måtte blive udsat for, opfylder dette direktivs bestemmelser.

autoritățile competente se asigură că instituțiile au strategii, politici, procese și sisteme robuste de identificare, măsurare, gestionare și monitorizare a riscului de lichiditate în cadrul unui număr corespunzător de termene, inclusiv pe parcursul zilei (intra-day), astfel încât să se asigure că instituțiile mențin rate adecvate de amortizoare de lichidități.
de kompetente myndigheder sikrer, at institutter råder over solide strategier, politikker, processer og systemer til identifikation, måling, styring og overvågning af likviditetsrisikoen inden for relevante tidshorisonter, herunder inden for samme dag, for at sikre, at institutterne opretholder tilstrækkelige likviditetsbuffere.