Hai cercato la traduzione di aalborg da Romeno a Danese

În concluziile prezentate în cauza aalborg portland și alții 35, avocatul general
i sit forslag til afgørelse i aalborg port-land-sagen 35 har generaladvokat ruiz-jarabo

21 — hotărârea aalborg portland și alții (citată la nota de subsol 20, punctul 48).
21 — dommen i sagen aalborg portland m.fl., nævnt ovenfor i fodnote 20, præmis 48.

pentru a obţine acest lucru, ele au semnat angajamentele aalborg i ue speră că ţările ale căror guverne nu sunt încă implicate vor semna aceste angajamente cât de curând.
de har til det formål underskrevet aalborg-forpligtelserne, og eu håber, at de lande, hvor de lokale myndigheder endnu ikke deltager, snart vil underskrive dem.

Ţările din europa se implică i ue speră ca mai multe să adopte agenda 21, să subscrie la angajamentele aalborg i să se implice în campania orae i localităţi europene durabile.
en lang række lande fra alle dele af europa er med, og eu håber, at endnu flere vil tilslutte sig agenda 21, underskrive aalborg-forpligtelserne og deltage i den europæiske kampagne for bæredygtige byer.

i-10937, punctul 110, precum și hotărârea aalborg portland și alții/comisia, citată anterior, punctul 372).
i, s. 10937, præmis 110, samt dommen i sagen aalborg portland m.fl. mod kommissionen, præmis 372).

11 — hotărârea curții din 7 ianuarie 2004, aalborg portland și alții/comisia (c-204/00 p, c-205/00 p, c-211/00 p, c-213/00 p, c-217/00 p și c-219/00 p, rec., p. i-123).
11 — domstolens dom af 7.1.2004, forenede sager c-204/00 p, c-205/00 p, c-211/00 p, c-213/00 p, c-217/00 p og c-219/00 p, aalborg portland m.fl. mod kommissionen, sml. i, s. 123.