Hai cercato la traduzione di activaţi modul de contrast ridicat da Romeno a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Romanian

Danish

Informazioni

Romanian

activaţi modul de contrast ridicat

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Danese

Informazioni

Romeno

bara de contrast

Danese

kontrastværktøjslinje

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

nivel de contrast

Danese

kontrastniveau

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

arată bara de contrast

Danese

vis & kontrastværktøjslinje

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

substanță radiologică de contrast

Danese

røntgenkontraststof

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

mediu de contrast ultrasonografic.

Danese

kontrastmedium til ultralyd.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

arată/ ascunde bara de contrast

Danese

viser/ skjuler kontrastværktøjslinje

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

v08c a09 mediu de contrast paramagnetic.

Danese

v08c a09 paramagnetisk kontraststof.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

cantitatea efectului de contrast - inactivă

Danese

omfang af inaktiv kontrasteffekt@ title: tab color transformations on disabled elements

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

activează modul test

Danese

slå test- tilstand til

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

medii de contrast pentru ultrasunete cod atc:

Danese

ultralyd kontrastmiddel, atc- kode:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

medii de contrast paramagnetic irm, codul atc v08c a06

Danese

v08c a06

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

poate determina ruperea microsferelor şi pierderea efectului de contrast.

Danese

mikrosfærerne og tab af kontrastvirkning.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

mediul de contrast neutilizat în timpul unei examinări trebuie aruncat.

Danese

kontraststof, der ikke anvendes ved en undersøgelse, skal kasseres.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

- administrare intravasculară de substanţe de contrast cu iod (vezi pct.

Danese

- intravaskulær administration af jodholdige kontrastmidler (se pkt.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

- blocante neuromusculare, analgezice opioide şi unele substanţe de contrast.

Danese

- neuromuskulære blokkere, narkotiske analgetika og forskellige kontrastmedier.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

activează & modul pasiv (pasv)

Danese

aktivér passiv & tilstand (pasv)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

grupa farmacoterapeutică: mediu de contrast paramagnetic pentru irm, codul atc:

Danese

atc- kode:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

), comisia a ridicat o serie de semne de întrebare privind modul de aprofundare

Danese

denne struktur vil blive overført fra kommissionen til et forvaltningsorgan (2).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

- pacienţi cu reacţii la substanţe de contrast în antecedente, inclusiv antecedente de reacţii alergice

Danese

- patienter med reaktioner over for kontrastmidler i anamnesen, herunder tidligere reaktioner på

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

- dacă urmează să efectuaţi o radiografie cu o substanţă de contrast (un anume tip de radiografie

Danese

- hvis du skal have udført en røntgenundersøgelse med kontraststof (en speciel type røntgen, der

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,237,824 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK