Hai cercato la traduzione di aparaturii da Romeno a Danese

capitolul ivfolosirea aparaturii
kapitel iv brugsforskrifter

capitolul iv folosirea aparaturii
kapitel iv brugsforskrifter

6 ultima calibrare a aparaturii de înregistrare
6 senaste kalibrering av färdskrivaren

afişajul şi imprimarea defecţiunilor aparaturii de înregistrare,
visning og printning af systemfejl i kontrolapparatet

7 | ultimul control al aparaturii de înregistrare |
6 | seneste kalibrering af denne køretøjsenhed |

putere electrică pel18 în kwmasa aparaturii m în kg
definition: bilag i, punkt 40. måling: bilag iii, del b, punkt 40

angajatorii şi conducătorii auto sunt responsabili de folosirea corectă a aparaturii.
arbejdsgiveren og foererne soerger for, at kontrolapparaterne fungerer rigtigt og betjenes korrekt.

cpa 33.20.21: servicii de instalare a aparaturii de birou și de calcul
cpa 33.20.21: installation af kontormaskiner og bogholderimaskiner

pentru etalonarea aparaturii electronice a tubului venturi cfv, se urmează procedura recomandată de fabricant.
ved kalibrering af elektroniske dele af cfv'en følges fabrikantens anvisninger.

cpa 33.13.13: servicii de reparare și întreținere a aparaturii fotografice și a instrumentelor optice profesionale
cpa 33.13.13: reparation og vedligeholdelse af professionelle optiske og fotografiske instrumenter

cpa 33.20.41: servicii de instalare a instrumentelor optice și de precizie și a aparaturii medicale profesionale
cpa 33.20.41: installation af professionelle medicinske apparater og optiske instrumenter og præcisionsinstrumenter

(b) conducerea, întreţinerea, repararea sau exploatarea tehnică a instalaţiilor şi a aparaturii servind la:
b ) ledelse , vedligeholdelse , reparation eller teknisk drift af anlaeg og apparatur , som tjener til :

piese metalice realizate prin așchiere pentru realizarea aparaturii și instrumentelor optice, fotografice, cinematografice, de mecanică fină, de măsură și control
drejede metaldele til optiske, fotografiske og kinematografiske instrumenter og apparater samt til måle-, kontrol- eller præcisionsinstrumenter og -apparater

cpa 33.14.11: servicii de reparare și întreținere a motoarelor electrice, a generatoarelor, a transformatoarelor și a aparaturii electrice de distribuție și comandă
cpa 33.14.11: reparation og vedligeholdelse af elektriske motorer, generatorer, transformatorer og elektriske fordelings- og kontroltavler

fabricarea utilajelor de producție, agricole, forestiere și a altor tipuri de utilaje (cu excepția aeronavelor și a vehiculelor), a armelor, muniției și a aparaturii casnice.
fremstilling af produktions-, landbrugs- og skovbrugsmaskiner og andre maskiner (bortset fra luftfartøjer og køretøjer), våben, ammunition og husholdningsapparater.

de adaptare la progresul tehnic a regulamentului consiliului (cee) nr. 3821/85 privind aparatura de înregistrare în domeniul transporturilor rutiere
om tilpasning til den tekniske udvikling af raadets forordning (eoef) nr. 3821/85 om kontrolapparatet inden for vejtransportkommissionen for de europaeiske