Hai cercato la traduzione di cele mai importante conversii da Romeno a Danese

cele mai importante sunt:
de vigtigste er:

standardele cele mai importante ............................................................................................................................. 78
udvalgte standarder ...................................................................................................................................................... 78

cele mai importante succese ale europei
eu’s største succeshistorier

cele mai importante dintre acestea sunt:
de vigtigste er:

cele mai importante componente sunt după cum urmează:
de vigtigste dele at bemærke er følgende:

orientul mijlociu rămâne una dintre cele mai importante priorități.
mellemøsten står fortsat højt på vores dagsorden.

cele mai importante dispoziţii în contextul prezentului raportsuntredateîn caseta 1.
de vigtigste bestemmelser i relation til denne beretning gen-givesitekstboks 1.

cele mai importante simptome și efecte, atât acute, cât și întârziate
vigtigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede

În acest context, fosfaţii și nitraţii sunt îngrășămintele cele mai importante.
dette vil forhåbentlig være med til at overvinde forældet sektoriel og national tankegang og adfærd, som er ansvarlig for mange af de problemer, vi står over for i dag.

două dintre cele mai importante modificări sporesc capacităţile de investigare ale ombuds
de to vigtigste ændringer styrker ombudsmandens undersøgelsesbeføjelser.

cele mai importante deficiențe care afectează sistemele sunt prezentate în cele ce urmează.
de mest betydningsfulde systemsvagheder, der blev konstateret, beskrives i det følgende.

acesta este una dintre cele mai importante părţi ale sistemului dumneavoastră de tipărire.
dette er det vigtigste adgangspunkt til dit udskriftssystem.

tribunalul a reluat apoi faptele pe care le considera ca fiind cele mai importante 26.
retten nævnte herefter de omstændigheder, som den anså for de vigtigste 26. efter

urmariti si pariati pe cele mai importante curse de caini de pe 10 piste din uk.
se og spil på live greyhoundløb af højeste kvalitet fra 10 baner i uk.

de asemenea, organizează conferinţe pentru a discuta cele mai importante schimbări privind impozitele.
det holder også konferencer for at drøfte de vigtigste ændringer på skatteområdet.

identificați asociațiile profesionale cele mai importante în care sunt membri clienții părților la concentrare; și
de vigtigste brancheorganisationer, som fusionsparternes kunder er medlemmer af, og

pensiile pentru limită de vârstă se numără printre cele mai importante prestaii de securitate socială.
hvert land betaler hverken mere eller mindre end den pension, som er blevet »optjent« navnlig gennem arbejdstagerens bidrag.

dacă activați această opțiune aplicațiile kde vor afișa mici pictograme pe unele din cele mai importante butoane.
hvis du aktiverer dette, vil kde- programmer vise små ikoner ved siden af nogle vigtige knapper.

care sunt punctele cele mai importante ale avizului și care sunt principalele provocări pentru viitorului aviaţiei europene?
hvad er hovedpunkterne i udtalelsen, og hvilke fremtidige udfordringer står den europæiske luftfart over for?

au fost identificate 14 căi principale, dintre care o- demetilarea şi n- dezalchilarea sunt cele mai importante.
der er identificeret 14 primære 20 reaktionsmekanismer, hvoraf o- demethylering og n- dealkylering er de vigtigste.