Hai cercato la traduzione di creați linkuri pentru recomandare a... da Romeno a Danese

informaii de ordin general și linkuri pentru strategia ue privind persoanele cu dizabilităi pentru 2010-2020www.parkingcard.europa.eu
hvert år den 3. december afholder europa-kommissionen en konference sammen med det europæiske handicapforum for at markere den europæiske handicapdag.

aceste date sunt insuficiente pentru recomandarea administrării cervarix în timpul sarcinii.
disse data er ikke tilstrækkelige til at anbefale brug af cervarix under graviditet.

adresaţi- vămedicului dumneavoastră farmacistului pentru recomandă înainte de a lua orice medicament.
fortæl det til deres læge, hvis de er gravid, måske er gravid eller overvejer at blive gravid.

rapoartele curţii oferă o bază pentru recomandarea consiliului și pentru decizia parlamentului vizând acordarea anuală a descărcării de gestiune în ceea ce privește execuţia bugetului.
opfordringen gælder både på områder med delt forvaltning, f.eks. land-brugs- og samhørighedsudgifter, og på områder med direkte forvaltning, f.eks. forskning eller kultur og uddannelse.

rapoartele curţii oferă o bază pentru recomandarea consiliului, precum şi pentru decizia parlamentului privind acordarea în fiecare an a descărcării de gestiune în ceea ce priveşte execuţia bugetului.
rettens beretninger giver et grundlag for rådets henstilling og parlamentets afgørelse om decharge for gennemførelsen af budgettet.

efectua vizite la fața locului, cu sprijinul unor experți din statele membre și ai agenției, ai europol și ai oricărui alt organism, oficiu sau agenție relevantă a uniunii, în vederea obținerii sau a verificării informațiilor relevante pentru recomandarea respectivă.
med støtte fra eksperter fra medlemsstaterne, agenturet, europol eller et andet af unionens relevante organer, kontorer eller agenturer gennemføre besøg på stedet for at indhente eller kontrollere oplysninger af relevans for den pågældende henstilling.

rezultatele studiului nv15942 oferă raţiunea pentru recomandarea schemelor de tratament în funcţie de genotipul viral, încărcătura virală iniţială şi răspunsul viral în săptămâna 4 (vezi tabelele 1, 7 şi 8).
93 udgør rationalet for at anbefale behandling baseret på genotype, viral belastning ved baseline og virologisk respons ved uge 4 (se tabel 1, 7 og 8).