Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
• tuberculoza (tb):
konsulterer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
numele pacientului: ____________________ cineva care a avut tb.
har tuberkulose.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
trebuie să fiţi testat pentru tb înainte de tratamentul cu orencia.
behanding med orencia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
siguranţa administrării orencia la pacienţi cu tb latentă nu este • vă cunoscută.
du bør undersøges for tuberkulose, før du begynder
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
• tuberculoză (tb) spuneţi medicului dumneavoastră dacă aţi avut tuberculoză.
tuberkulose (tb) fortæl det til din læge, hvis du har haft tuberkulose.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
• tuberculoză (tb) o spuneţi medicului dumneavoastră dacă aţi avut tuberculoză.
tuberkulose (tb) fortæl det til din læge, hvis du har haft tuberkulose.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
(c) prime pentru transferul definitiv într-o ţară terţă: sumele maxime ale primelor de dezafectare menţionate la lit. (a), reduse cu 50%. totuşi, nu se admite nici o subvenţie publică în acest sens pentru navele având un tonaj sub 20 tjb sau 22 tb sau mai vechi de 30 de ani, cu excepţia cazurilor prevăzute la alin. (6).
c) præmier for andre endelige overførsler til et tredjeland: de i litra a) fastsatte maksimumsbeløb for ophugningspræmier, nedsat med 50%. der må dog ikke ydes offentlig støtte hertil for fartøjer med en tonnage på under 20 brt eller 22 gt eller af en alder på over 30 år, medmindre betingelserne i stk. 6 er opfyldt.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: