Hai cercato la traduzione di glicemie a jeun da Romeno a Danese

absorpţie fenilbutiratul este absorbit rapid în condiţii a jeun.
absorption phenylbutyrat bliver hurtigt absorberet ved faste.

trebuie acordată atenţie evaluărilor a jeun ale lipidelor şi ale glucozei sanguine.
måling af fastende serumlipider og blodglucose bør overvejes.

somatropina determină creşterea insulinei dar glicemia a jèun este frecvent nemodificată.
somatropin øger insulinniveauet, men fasteblodsukkerniveauet er normalt uforandret.

te hematologice sau chimice între grupurile de pacienţi trataţi cu zenapax sau cărora li s- a administrat placebo, cu excepţia glicemiei a jeun.
t ti laboratorieprøve resultater mellem placebo behandlede og zenapax behandlede grupper med undtagelse af fastende blodsukker.

la voluntarii sănătoşi, glicemia a scăzut atunci când glipizida a fost administrată în asociere cu posaconazol.
glucosekoncentrationerne faldt hos nogle raske forsøgspersoner, da glipizid administreredes samtidig med posaconazol.

activitatea de scădere a glicemiei a insulinei glulizină şi a insulinei umane regular sunt echipotente atunci când acestea sunt administrate pe cale intravenoasă.
den blodsukkersænkende effekt af insulin glulisin og regular humant insulin er ens ved intravenøs administration.

ameliorarea controlului glicemiei a fost, de asemenea, asociată cu descreşterea semnificativă a valorii acizilor graşi liberi.
forbedret glykæmisk kontrol var også associeret med et signifikant fald i frie fede syrer.

datele privind concentraţiile plasmatice şi urinare ale fenilbutiratului şi metaboliţilor acestuia au fost obţinute de la adulţi normali în condiţii a jeun, care au primit o doză unică de 5 g de fenilbutirat de sodiu şi de la pacienţi cu tulburări ale ciclului ureei, hemoglobinopatii şi ciroză care au primit doze unice şi repetate, pe cale orală de până la 20 g/ zi (studii clinice necontrolate).
plasma - og urinkoncentrationer af phenylbutyrat og dets metabolitter er blevet målt på fastende raske voksne, efter at de havde fået en enkelt dosis på 5 g natriumphenylbutyrat, og fra patienter med urinstofcyklusdefekter, hæmoglobinopatier og levercirrhose, som fik enkelte og gentagne doser peroralt på op til 20 g/ dag (ukontrollerede forsøg).