Hai cercato la traduzione di lista de expeditori siguri da Romeno a Danese

lista de anexe
bilagsfortegnelse

lista de verificare pentru validarea expeditorilor cunoscuȚi
validitetskontrolchecklisten for kendte befragtere

arată în lista de mesaje coloana expeditor/ destinatar
vis afsender - / modtagerkolonne i brevlisten

listă de căi
søgesti- liste

listă de antioxidanți
antioxidant

listă de acțiuni:
handlingsliste:

& listă de distribuție...
vil du virkelig slette adressebogen "% 1"?

imposibil de expediat fișierul nesalvat
kan ikke sende ugemt fil

contractor utilizat de expeditor?
befragterens kontrahent?

adresă de expeditor nevalidă %s
ugyldig afsenderadresse %s

- numărul de pachete de expediat.
_ antal kolli i partiet .

e) statutul de expeditor desemnat;
e) status som godkendt afsender

originalul acestor liste de încărcare se ştampilează de către staţia expeditoare.
originalen af disse ladelister skal vaere forsynet med afsendelsesstationens paategning.

cheltuielile aferente distrugerii lotului vor fi suportate de expeditor sau de mandatarul acestuia.
udgifterne til destruktion af partiet påhviler afsenderen eller dennes repræsentant.

5. cu excepţia cazului în care linia aeriană are calitatea de expeditor în sensul art.
5.

fișiere de expediat ca atașamente la mesaj. @ action: button
filer der skal sendes som bilag til e- mailen. @ action: button

- să fie ştampilată de expeditorul autorizat cu o ştampilă metalică aprobată, corespunzătoare modelului din anexa 62, sau
- forsynes af den godkendte afsender med aftrykket af et særligt stempel af metal, der er godkendt og i overensstemmelse med modellen i bilag 62, eller