Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lu ma mi jo vi sb du
man tir ons tor fre lØr sØn
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
zilele săptămânii lu ma mi jo vi sb du
kalenderdage ma ti on to fr lø sø
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
continuaţi tratamentul aşa cum vi s- a prescris.
fortsæt med at behandle som ordineret.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
injectaţi sub piele, aşa cum vi s- a spus.
injicér humalog mix25 under huden, som du er blevet instrueret.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
- dacă vi s- au extirpat părţi din intestin.
- hvis du har fået fjernet dele af tarmen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vi s- a prescris enbrel în concentraţie de 50 mg.
der findes en styrke på 25 mg enbrel til doser på 25 mg (eller mindre).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dacă vi s- a administrat mai mult decât trebuie din zevalin
hvis du får for meget zevalin:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
momentul în care vi s- a spus de către medicul dumneavoastră.
er det yderst vigtigt, at du tager xarelto før og efter indsprøjtningen eller fjernelsen af kateteret på præcist de tidspunkter, som lægen har angivet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- dacă vi s- a diagnosticat o tulburare a sistemului imunitar.
- hvis deres læge har diagnosticeret, at de har defekt immunsystem.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- dacă aveţi sarcom kaposi şi vi s- a îndepărtat splina.
- hvis de har kaposis sarkom, og de har fået fjernet deres milt.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dacă vi s- a întâmplat aşa ceva, spuneţi- i medicului dumneavoastră.
hvis du har oplevet dette, skal du fortælle det til lægen. • hvis du tidligere har fået at vide, at du har en bestemt slags glaukom (grøn stær) med øget tryk i øjet.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dacă vi s- a administrat mai mult cellcept i. v. decât trebuia:
hvis der er givet for meget cellcept i. v. opløsning:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dac vi s- a întâmplat a a ceva, spune i- i medicului dumneavoastr.
hvis dette forekommer, når du har taget zyprexa velotab, skal du fortælle det til lægen. • yderst sjældent forårsager denne slags medicin en kombination af feber, hurtigere vejrtrækning, svedtendens, muskelstivhed og døsighed/ søvnighed.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
( ca e er e br at t er v e pt ile r i b ie ni am f păsări ma mi f pe t i ne
( frøer l løse ve y b dyr kr der pa d
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: