Hai cercato la traduzione di manioc da Romeno a Danese

manioc
maniok

amidonul de manioc
maniokstivelse

amidon din manioc [20], expandat
maniokstivelse, puffed [20]

2402/96 pentru feculă de manioc
januar 2008 inden for rammerne af det ef-toldkontingent for maniokstivelse, der blev åbnet ved forordning (ef) nr.

manioc (tuberculi de colocasia esculenta, taro, tannia)
maniok (taro, tarorod, tannia)

amidon obținut din rădăcini de manioc, expandat puternic prin tratament termic corespunzător
stivelse fremstillet af maniokrødder udspilet kraftigt ved passende varmebehandling

din 17 decembrie 1996de deschidere şi stabilire a normelor de administrare a unor contingente tarifare anuale pentru cartofii dulci şi amidonul de manioc
kommissionens forordning (ef) nr. 2402/96 af 17. december 1996 om åbning og forvaltning af visse årlige toldkontingenter for søde kartofler og maniokstivelse

fiecare cerere de licență de import de feculele de manioc din cadrul contingentului menționat de regulamentul (ce) nr.
hver ansøgning om importlicens for maniokstivelse vedrørende det i forordning (ef) nr.

regulamentul comisiei (ce) nr. 2402/96 din 17 decembrie 1996 de deschidere şi stabilire a normelor de administrare a unor contingente tarifare anuale pentru cartofii dulci şi amidonul de manioc
kommissionens forordning (ef) nr. 2402/96 af 17. december 1996 om åbning og forvaltning af visse årlige toldkontingenter for søde kartofler og maniokstivelse

(3) un contingent tarifar anual pentru importul în comunitate a 10 000 tone de amidon de manioc din codul cn 1108 14 00 la o rată a taxei egală cu taxa mfn în vigoare minus 100 ecu per tonă;
3) et årligt toldkontingent for indførsel til fællesskabet af 10 000 tons maniokstivelse henhørende under kn-kode 1108 14 10 med en toldsats svarende til mbk-tolden nedsat med 100 ecu/ton

întrucât decizia 96/317/ce din 13 mai 1996 a adaptat acordurile de import pentru amidonul de manioc din codul cn 1108 14 00 stabilit de regulamentul comisiei (ce) nr. 3015/95 din 19 decembrie 1995 de deschidere şi prevedere a administrării unor contingente de import pentru cartofii dulci şi amidonul de manioc destinate anumitor utilizări pentru 19963; întrucât regulamentul respectiv a fost modificat de regulamentul comisiei (ce) nr.
ud fra følgende betragtninger: afgørelse 96/317/ef ændrede den importordning for maniokstivelse, henhørende under kn-kode 1108 14 00, der er fastsat i kommissionens forordning (ef) nr. 3015/95 af 19. december 1995 om åbning og forvaltning af visse kontingenter for søde kartofler og maniokstivelse til bestemte anvendelsesformål for 1996 (3); forordningen blev derfor ændret ved kommissionens forordning (ef) nr. 1031/96 (4);