Hai cercato la traduzione di pacient da Romeno a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Danese

Informazioni

Romeno

pacient

Danese

patient

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.com

Romeno

nume pacient:

Danese

patientens navn:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.com

Romeno

(1) pacient

Danese

ribavirin skal seponeres, hvis et af følgende indtræffer:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

pacient multimorbid

Danese

multimorbid patient

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Romeno

referinţă pacient:

Danese

patientreference:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE

Romeno

la 100 pacient - ani

Danese

100 patientår 663 (557, 0)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

rpmo (per pacient an)

Danese

smpr (per patientår)

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE

Romeno

informaţii pentru pacient

Danese

patientinformation

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE

Romeno

fiecare pacient în parte.

Danese

anbefales det, at dosis justeres med ca.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE

Romeno

informaţii esenţiale pentru pacient

Danese

vigtig patientinformation

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE

Romeno

numărul de evenimente (per pacient)

Danese

antal hændelser (per patient)

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE

Romeno

aproximativ 1, 2 per 1000 ani- pacient.

Danese

1000 patient- år.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

ionsys trebuie activat numai de pacient.

Danese

ionsys bør kun aktiveres af patienten.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Romeno

nume pacient: _____________________ nume medic: _____________________ telefon medic: _____________________

Danese

patientens navn: ______________________ lægens navn: ________________________ lægens telefonnr: _____________________

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE

Romeno

greutatea pacientului < 30 kg ≥ 30 kg

Danese

patientens vægt < 30 kg ≥ 30 kg

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Aggiungi una traduzione

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,732,315 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK