Hai cercato la traduzione di pin da Romeno a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Danese

Informazioni

Romeno

pin

Danese

fyrreslægten

Ultimo aggiornamento 2012-08-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

pin?

Danese

fyr?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

cod pin:

Danese

pin- kode:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

semințe de pin

Danese

pinjekerner

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

introduceți codul pin

Danese

indtast din pin-kode

Ultimo aggiornamento 2009-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

nematodul lemnului de pin

Danese

fyrrevednematode

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

pin (pentru lucrare privată)

Danese

pin (for privat job)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

0 păduri de pin din stepa sarmatică

Danese

0 sarmatiske steppe-fyrreskove

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

cherestea de pin: pinus sylvestris l.

Danese

skovfyr, savet eller tilhugget i længederetningen, skåret eller skrællet, tykkelse > 6 mm

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

cifra 1 pin (pentru lucrare privată)

Danese

pin- ciffer 1 (for privat job)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

0 păduri central-europene de pin scoțian cu licheni

Danese

0 centraleuropæiske skovfyrskove af lavtypen

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

acordul georgiei cu privire la bugetul și la priorităţile stabilite prin pin

Danese

tværtjenstlig høring møde i enpi-forvaltningskomitéen høring af europa-parlamentet

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

Șipcile nu sunt curbate și sunt confecționate din pin masiv, neflexibil.

Danese

lamellerne, der ikke er krumme, er fremstillet af ikke-bøjeligt massivt nåletræ.

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

9530 * păduri de pin (sub-) mediteraneene cu pini negri endemici

Danese

9530 * (sub)mediterrane fyrreskove med endemiske pinus nigra ssp.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

uleiuri de terebentină extrasă din rășină fluidă, din lemn sau sulfonate, ulei de pin și altele asemănătoare

Danese

balsam-, træ- eller sulfatterpentinolie o.a. terpentinolier udvundet af nåletræ, pine-oil, rå dipenten, sulfitterpentin o.a.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

0 păduri de pin scoțian din dolomiții dinarici (genisto januensis-pinetum)

Danese

0 dinariske skovfyrskove på dolomit (genisto januensis-pinetum)

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

pentru a încheia asocierea cu dispozitivul dumneavoastră bluetooth, trebuie să alegeți un pin și să- l introduceți și în dispozitivul dumneavoastră.

Danese

for at gennemføre parringen med din bluetooth- enhed skal du vælge en pin- kode og genindtaste den på din enhed.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

«retsina» este vinul produs doar pe teritoriul geografic al greciei din mustul de struguri tratat cu rășină de pin din alep.

Danese

»retsina« er vin, som udelukkende fremstilles på grækenlands geografiske område af druemost, hvortil der er tilsat aleppofyrharpiks.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

(2) la 25 iunie 1999, portugalia a informat celelalte state membre şi comisia cu privire la faptul că exemplare de pini, originari din teritoriul acesteia, au fost identificate ca fiind infestate cu nlp. alte rapoarte prezentate de portugalia au indicat existenţa mai multor exemplare de pini infestate cu acest dăunător.

Danese

(2) den 25. juni 1999 underrettede portugal de øvrige medlemsstater og kommissionen om, at der var konstateret angreb af fyrretræsnematoden på nogle prøver fra fyrretræer med oprindelse på dets område. af supplerende rapporter fra portugal fremgik det, at flere prøver fra fyrretræer viste yderligere angreb.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,072,597 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK