Hai cercato la traduzione di pot sa te vad da Romeno a Danese

nu a fost gasit directx. aplicatiile moderne si jocurile pot sa il solicite.
directx er ikke fundet. moderne programmer og spil kræver directx.

pentru fiecare contract, furnizorii inregistrati in listele oficiale pot sa inainteze autoritatii contractante un certificat de inregistrare emis de autoritatea competenta.
leverandoerer, der er optaget paa officielle lister, kan for hver aftale forelaegge den ordregivende myndighed en attest for optagelse udstedt af den kompetente myndighed.

254 consume regulat cel puţin o cantitate mică de glucide, chiar dacă nu pot sa mănânce decât puţin sau deloc sau varsă, etc. şi nu trebuie să renunţe complet la insulină.
type 1- diabetikere skal fortsætte med at indtage i det mindste små mængder af kulhydrater regelmæssigt, også selv om de kun kan spise lidt eller ingen føde, kaster op etc., og de må aldrig udelade insulin helt.

2. pentru fiecare contract, furnizorii inregistrati in listele oficiale pot sa inainteze autoritatii contractante un certificat de inregistrare emis de autoritatea competenta. acest certificat va stabili referinta care le va permite sa fie inregistrati in lista si in clasificarea continuta in acea lista.
2. leverandoerer, der er optaget paa officielle lister, kan for hver aftale forelaegge den ordregivende myndighed en attest for optagelse udstedt af den kompetente myndighed. af attesten skal det fremgaa, hvilke oplysninger der har dannet grundlag for optagelse paa listen, samt den klassifikation, som foelger af listen.

viramune suspensie orală conţine para - hidroxibenzoat de metil şi para- hidroxibenzoat de propil, care pot sa producă reacţii alergice (posibil întârziate).
viramune oral suspension indeholder methyl - og propylparahydroxybenzoat, der kan give allergiske reaktioner (muligvis forsinket).

3.autoritatile contractante care au adjudecat un contract vor face cunoscut rezultatul printr-un anunt. totusi, anumite informatii privind adjudecarea contractului, pot sa nu fie publicate in anumite cazuri in care lansarea unei asemenea informatii ar impiedica aplicarea legii sau ar contravine interesului public, ar afecta interesele comerciale legitime ale intreprinderilor particulare, publice sau private, sau ar aduce prejudicii concurentei loiale dintre furnizori.
3. ordregivende myndigheder, der har indgaaet en aftale, giver meddelelse om resultatet heraf ved en bekendtgoerelse. dog kan offentliggoerelse af visse oplysninger om indgaaelsen af aftalen i visse tilfaelde undlades, hvis disse oplysninger ville vaere til hinder for anvendelsen af lovgivningen eller til skade for offentlige eller private virksomheders retmaessige handelsmaessige interesser eller for den loyale konkurrence mellem leverandoererne.