Hai cercato la traduzione di raport pentru expediere prin e mail da Romeno a Danese

prin e- mail
via post

raport pentru serviciul meteo
vejrrapport for kweatherservice

expediere prin poștă
postforsendelse

expediere prin sendmail...
sender via sendmail...

trimitere prin e-mail
overfør til e-post

se întocmeşte un raport pentru fiecare control.
efter hver kontrol skal der udfærdiges en rapport herom.

raport pentru diferite calculatoare catre autor:
forskellige pc'er til forfatteren:

continuta in raport pentru a preveni rapoarte voluminoase .
inkludere i rapporten for at undgå at oprette store rapporter.

(e) la nevoie, o cameră pentru expediere;
e ) om fornoedent et ekspeditionslokale ;

autoritatea responsabilă întocmește un raport pentru fiecare control la fața locului.
den ansvarlige myndighed udarbejder en rapport om hvert kontrolbesøg på stedet.

- data şi locul în care materialul nuclear va fipregătit pentru expediere;
- det tidspunkt og det sted , hvor de nukleare materialer goeres klar til afsendelse ;

comisia prezintă de asemenea acest raport, pentru informare, țărilor eligibile.
kommissionen sender desuden beretningen til de bistandsberettigede lande til orientering.

În fiecare an, curtea de conturi întocmete un raport pentru parlament i consiliu.
hvert år udarbejder revisionsretten en beretning til parlamentet og rådet.

prin e-mail, cu cerere de confirmare de primire.”;
med elektronisk post med anmodning om kvittering for modtagelsen.«

preţul abonamentelor în 2010 (fără tva, inclusiv cheltuieli de transport pentru expediere simplă)
abonnementspriser 2010 (ekskl. moms, inkl. normale forsendelsesomkostninger)

raportarea pentru fiecare țară în parte
rapportering per land

rata raportată pentru cancerul cutanat de tip
den rapporterede hyppighed af ikke- melanom hudkræft og lymfomer er henholdsvis cirka 0, 2 og 0, 4 pr.

formatul raportului pentru informații referitoare la nave
indberetningsformat for fartøjsoplysninger

precizează cerințele de raportare pentru agenția națională.
specificere rapporteringskravene til det nationale agentur.

utilizarea informațiilor statistice raportate pentru rezervele minime obligatorii
anvendelse af de indberettede statistiske oplysninger med henblik på mindstereserver