Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
setări pentru% 1
indstillinger for% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pentru grupurile e2 şi e3:
for gruppe e2 og e3:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
setări pentru exportarea plăților programate
nulstil alle indstillinger
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aplică aceste setări pentru întreg domeniul
anvend disse indstillinger for hele domænet
Ultimo aggiornamento 2009-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ajutor pentru grupurile de producători recunoscute preliminar
støtte til foreløbigt anerkendte producentsammenslutninger
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
în mod specific pentru grupurile de acțiune locală:
specielt for lokale aktionsgrupper:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comitetul stabileşte durata mandatului pentru grupurile de lucru.
udvalget fastlægger arbejdsgruppernes mandat.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ghid de pornire pentru grupurile locale pescăreşti (flag)
startvejledning for lokale fiskeriaktionsgrupper (fiskerilag)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nu sunt disponibile setări pentru modulul extern% 1. plugin type
ingen indstillinger tilgængelige for plugin% 1. plugin type
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acelaşi lucru este valabil şi pentru grupurile de persoane fizice sau juridice.
det gælder også for sammenslutninger af sådanne fysiske eller juridiske personer.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
folosiți aceste setări pentru a menține sunetul 5. 1 provenit de la dvd.
brug denne indstilling for at bevare 5. 1- kanalers lyd fra dvd' en.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procedurile pentru ședințe plenare la nivel înalt și pentru grupurile de lucru;
procedurerne for plenarmøderne på højt plan og arbejdsgrupperne
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pentru companii, personalul multilingv poate netezi drumul către pieţele europene şi mondiale.
på samme måde er vi i eu opmærksomme på, at det er vigtigt at anvende ikt-teknologi i indlæringen, og siden »dotcom-topmødet« i 2000 er der blevet
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afișează setările pentru obiecte
vis indstillinger for objekter
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ajutoare pentru grupuri de producători
støtte til producentsammenslutninger
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
afișează setările pentru previzualizarea texturilor
visningsindstillinger for tekstur- forhåndsvisninger
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afișează setările pentru formatele de vizualizare
visningsindstillinger for visningslayouts
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comisia dezvoltă actualmente o reţea de experţi în domeniul mediului în cadrul organizaţiilor de sprijin pentru companii din toată uniunea europeană.
europa-kommissionen opbygger et netværk af miljøeksperter fra erhvervsfremmeorganisationer over hele eu.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
microfinanțare pentru grupuri vulnerabile și microîntreprinderi:
mikrofinansiering for sårbare grupper og mikrovirksomheder:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
În secțiunea iii, pentru tabelele a-m, primul tabel prezintă matricea de nivel ridicat pentru grupuri și coloane.
i afsnit iii, tabel a-m, angives i den første tabel matrixen på højniveau for grupper og kolonner.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: