Hai cercato la traduzione di biodiversitate da Romeno a Finlandese

biodiversitate
biodiversiteetti

natură și biodiversitate
luonto ja biologinen monimuotoisuus

priorități tematice pentru biodiversitate:
luonnon monimuotoisuutta koskevat alakohtaiset painopisteet:

fără biodiversitate nu am putea supravieţui.
emme kykenisi selviytymään ilman biologista monimuotoisuutta.

fondul global pentru climă și biodiversitate
maailman ilmasto- ja biodiversiteettirahasto

b. domeniul prioritar „natură și biodiversitate”:
b. luonto ja luonnon monimuotoisuus -painopistealue

monitorizarea impactului politicii ue în materie de biodiversitate
biologista monimuotoisuutta koskevan eu:n politiikan vaikutusten seuranta

aceasta constituie o problemă majoră pentru biodiversitate.
tämä on suuri uhka biologiselle monimuotoisuudelle.

biodiversitate – limacşi ucigaşi şi alte specii străine .................................................................14
biologinen monimuotoisuus – tappajaetanat ja muut vieraslajit .................................................14

unele arii cu biodiversitate mare pot desemnate atât asc cât şi apsa.
jotkin hyvin tärkeät alueet on nimetty sekä erityisten suojelutoimien alueeksi että erityissuojelualueeksi.

obiective specifice ale domeniului prioritar „natură și biodiversitate”
luonto ja luonnon monimuotoisuus -painopistealueen erityistavoitteet

pădurile sunt cruciale pentru biodiversitate şi distribuirea serviciilor de ecosistem.
metsät ovat ratkaisevan tärkeitä luonnon monimuotoisuudelle ja ekosysteemipalvelujen tarjonnalle.

În ttpm pot fi găsite numeroase elemente de biodiversitate terestră și marină.
mma:issa on rikas maan ja merten biologinen monimuotoisuus.

diferenţele de climă, topograe, geologie sunt cele care determină această biodiversitate.
euroopan biologinen monimuotoisuus johtuu suurelta osin ilmaston, pinnanmuodostuksen ja geologian moninaisuudesta.

14 / semnale de mediu aem 2009 / biodiversitate: invazia speciilor strĂine
14 / ympÄristÖsignaalit 2009 / biologinen monimuotoisuus: vieraat tulokaslajit

totuşi,beneficiile împăduririi trebuie evaluate comparativ cu câştigurileşi pierderile în biodiversitate rezultate.
metsänistutuksen edut on kuitenkin arvioitavamonimuotoisuuden suhteen saavutettujen hyötyjen ja menetystentaustaa vastaan.#

obiectivele specice ale life+ natura si biodiversitate sunt enuntate in articolul 4 (2):
luonnon ja biologisen monimuotoisuuden life+ -tuen tavoitteet on esitetty artiklassa 4 (2):

dolomiţii italieni – terenuri agricole bogate în animale și plante sălbatice, importante pentru biodiversitate
italian dolomiitit – maatalousmaan rikkaalla luonnonvaraisella kasvistolla ja eläimistöllä on suuri merkitys biologiselle monimuotoisuudelle.

schimbări climatice mediu și sănătate mediu urban natură, biodiversitate și resurse naturale resurse naturale și gestionarea deșeurilor
ilmastonmuutos ympäristöja terveydenhuolto kaupunkiympäristö luonto, luonnon monimuotoisuus ja luonnonvarat luonnonvarat ja jätehuolto

sursa:centrul tematic european pentru biodiversitate (agenţia europeană de mediu) http://biodiversity.eionet.europa.euoctober2008
lähde: biologisen monimuotoisuuden eurooppalainen teemakeskus (euroopan ympäristökeskus), http://biodiversity.eionet.europa.eu, lokakuu 2008.