Hai cercato la traduzione di ambarcațiunilor da Romeno a Francese

componentele ambarcaȚiunilor
ÉlÉments ou piÈces d’Équipement des bateaux

ambarcațiunilor amfibii;
les bateaux amphibies;

codul ambarcațiunilor mici
code des petites embarcations

a ambarcațiunilor de agrement;
a des bateaux de plaisance;

ambarcațiunilor pe aripi portante;
les hydroptères;

categorii de proiectare a ambarcaȚiunilor
catÉgories de conception des bateaux

„– iahturilor sau ambarcațiunilor de agrement;”;
«– des bateaux de plaisance et engins de plaisance,»;

(c) ambarcațiunilor de mare viteză, care sunt:
(c) aux engins à grande vitesse qui:

revizuirea caracteristicilor de siguranță ale ambarcațiunilor de agrement
réviser les caractéristiques liées à la sécurité des bateaux de plaisance

(b) ambarcațiunilor de mare viteză pentru pasageri.
(b) les engins à passagers à grande vitesse.

valorile-limită pentru motoarele ambarcațiunilor de agrement
valeurs limites pour les moteurs de bateaux de plaisance

instituie proceduri operaționale comune aplicabile ambarcațiunilor lor de supraveghere;
établissent des procédures opérationnelles communes à l’usage de leurs navires de surveillance;

cpa 33.15.10: servicii de reparare și întreținere a navelor și a ambarcațiunilor
cpa 33.15.10: réparation et entretien de navires et bateaux

prevenirea fragmentării pieței interne cauzate de cerințe naționale diferite privind caracteristicile ambarcațiunilor de agrement
empêcher la fragmentation du marché intérieur causée par des exigences nationales différentes en ce qui concerne les caractéristiques des bateaux de plaisance

ambarcațiune
embarcation