Hai cercato la traduzione di decontare da Romeno a Francese

agent de decontare
organe de règlement

elemente în curs de decontare
valeurs en cours de recouvrement

riscul de decontare/livrare
risque de règlement/livraison

sistem de compensare și decontare
système de compensation et de règlement

tranzacție cu termen lung de decontare
transaction à règlement différé

tranzacțiile cu termen lung de decontare,
les opérations à règlement différé;

supravegherea serviciilor de compensare şi decontare
surveillance des services de compensation et de règlement livraison

activitățile de compensare, decontare și custodie;
les activités de compensation, de règlement et de dépositaire;

sistem de decontare a operațiunilor cu instrumente financiare
système de règlement-livraison

codul de conduită european pentru compensare și decontare
code de conduite européen en matière de compensation et de règlement-livraison

prin urmare, ar exista doar o singură decontare de marjă.
le cadre du dispositif de contrôle des risques dans un système de réserve commune est présenté dans le tableau 3 ci-après.

servicii de decontare în 15 valute principale la nivel internaţional.
la transmission de la politique monétaire dans la zone euro et peuvent avoir des implications importantes pour la stabilité financière.

3.10 perioadele de decontare variază de la o jurisdicţie la alta.
3.10 les délais de règlement diffèrent d'un territoire à l'autre.

transferuri parțiale: protecția sistemelor de tranzacționare, decontare și compensare
transferts partiels: protection relative aux systèmes de négociation, de compensation et de règlement

piaţa instrumentelor financiare derivate - compensare şi decontare - concluziile consiliului
marchés des dérivés - compensation et règlement-livraison - conclusions du conseil

6.6.2 legĂturile Între sistemele de decontare a operaŢiunilor cu instrumente financiare
les instructions ou livraisons ne respectant pas ce délai ne seront prises en compte que le jour ouvrable suivant.

soldurile conturilor de decontare (creanțe), inclusiv cecurile în curs de încasare
soldes débiteurs des comptes de recouvrement, y compris les chèques en cours de recouvrement

(3) reducerea riscului de decontare asociat vânzării în lipsă fără prevalidare; și
(3) réduire le risque de règlement lié à la vente à découvert «à nu»; et

serviciile de decontare și compensare a activelor financiare, inclusiv valorile mobiliare, produse derivate și alte instrumente negociabile;
services de règlement et de compensation afférents à des actifs financiers, y compris valeurs mobilières, produits dérivés et autres instruments négociables;

(b) sisteme pentru schimburi obişnuite, compensare şi decontarea plăţilor.
de modifier l'unité de compte de leurs procédures opératoires, l'unité monétaire nationale étant remplacée par l'unité euro.