Hai cercato la traduzione di diskinezie da Romeno a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Francese

Informazioni

Romeno

diskinezie

Francese

dyskinésie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Romeno

diskinezie,

Francese

d, agitationd

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

diskinezie tardivă

Francese

dyskinésie tardive

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Romeno

ameţeli, diskinezie

Francese

sensations vertigineuses, dyskinésie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

coreoatetoză , diskinezie , hiperkinezie

Francese

choréoathétose, dyskinésie, hyperkinésie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Romeno

mişcări necontrolate (diskinezie)

Francese

mouvements incontrôlés (dyskinésies),

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

mişcare involuntară (diskinezie),

Francese

mouvements involontaires (dyskinésies),

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

tulburări ale atenţiei diskinezie somn neodihnitor

Francese

extrapyramidaux akathisie

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

mişcări anormale (diskinezie) dureri de cap

Francese

mouvements anormaux (dyskinésie) maux de tête

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Romeno

cu toate acestea, riscul de diskinezie tardivă

Francese

7, 14, 28, 35, 56 ou 70 comprimés par boîte.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

pierdere a conştienţei, mişcări involuntare (diskinezie)

Francese

perte de conscience, mouvements involontaires (dyskinésies)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

distonie acatizie diskinezie parkinsonism sedare ameţeală disgeuzie

Francese

dystonie akathisie dyskinésie parkinsonisme sédation etourdissements dysgueusie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

distonie (incluzând mişcări oculogire)11 diskinezie tardivă11

Francese

dystonie (incluant des crises oculogyres) 11 dyskinésie tardive11 amnésie9

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

diskinezie somn neodihnitor nervozitate mioclonie tulburări ale atenţiei disgeuzie

Francese

somnolence tremblements

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

semne sau simptome de diskinezie tardivătrebuie luată considerare reducerea dozei sau

Francese

krka, d. d., novo mesto Š marješ cesta 6 ka 8501 novo mesto slovenia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

- mişcări necontrolate (diskinezie), înrăutăţirea simptomelor bolii parkinson

Francese

1 à 10 utilisateurs sur 1 000

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

produce mai puţ diskinezie tardivă i/ sau alte sindroame extrapiramidale tardive. ină

Francese

en l’ absence d’ information précise concernant les antécédent s de mouvements anormaux extrapyramidaux de survenue aiguë ou tardive, on ne peut conclure à ce jour que l’ olanzapine entraîne moins de dyskinésies tardives et/ ou de syndromes extrapyramidaux tardifs.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

mişcări involuntare însoţite de dificultate în efectuarea mişcărilor voluntare (diskinezie);

Francese

mouvements incontrôlables avec des difficultés pour effectuer des mouvements volontaires (dyskinésies) ;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

4. 4) distonie (incluzând mişcări oculogire) diskinezie tardivă simptomatologie dată de întreruperea tratamentului7

Francese

7

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

4. 4), diskinezie, hipotensiune arterială eli, ortostaticăefecte anticolinergice, creş tranzitorii asimptomatice ale valorilor transaminazelor

Francese

par conséquent, aucune interaction particulière n'est attendue comme cela a pu être vérifié lors d'études in vivo au cours desquelles aucune inhibition du métabolisme des produits actifs suivants n'a été mise en évidence: antidépresseurs tricycliques (représentant principalement la voie du cyp2d6), la warfarine (cyp2c9), la théophylline (cyp1a2), ou le diazépam (cyp3a4 et 2c19).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,172,358 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK