Hai cercato la traduzione di manchester da Romeno a Francese

manchester
manchester

global (manchester și port salford)
global (manchester and port salford)

box 50, manchester m19 25p, regatul unit
box 50, manchester m19 25p, royaume-uni

istoria clubului manchester united este strâns legată de cea a europei.
l'histoire du manchester united est liée à celle de l'europe.

de asemenea, există activităţi de cercetare în cadrul universităţii din manchester.
des recherches sont par ailleurs menées à l'université de manchester.

hamwells business park unit no. 7, hardicker street m19 2rb manchester marea britanie
hamwells business park unit no.7, hardicker street m19 2rb manchester royaume-uni

vorbind în numele clubului manchester united, sir bobby charlton a declarat: „
s'exprimant au nom du manchester united, sir bobby charlton a déclaré: «

northernmarches cymru se a è ă foarte aproape de trei orașe mari, chester, manchester și liverpool.
la région est très proche de trois grandes villes: chester, manchester et liverpool.

astfel, o persoană care ar dori să facă cumpărături pe insula wight nu și-ar parca vehiculul la manchester.
de même, une personne désireuse de faire des achats sur l’île de wight ne garerait pas son véhicule à manchester.

cu toate acestea, utilizarea procedurilor electronice pentru achizițiile publice este cu mult inferioară așteptărilor incluse în declarația de la manchester.
toutefois, le recours aux marchés publics électroniques reste bien en deçà des attentes affichées dans la déclaration de manchester.

acesta contribuie la consolidarea respectului și cooperării în rândul populației de refugiați și migranți din manchester și oferă un spațiu pentru schimbul de competențe, informații și resurse.
les décideurs politiques devraient garantir que les citoyens et les ressortissants de pays tiers ont les mêmes chances de participer dans ces contextes.

forumul pentru refugiați și migranți din manchester își propune să emancipeze refugiații și solicitanții de azil pentru ca aceștia să își exprime nevoile și aspirațiile specifice în vederea informării factorilor de decizie locali și naționali.
une plateforme de dialogue peut se situer dans un contexte particulier: au travail, à l’école, dans le domaine culturel, les services publics, la vie religieuse, les relations de voisinage, les affaires étrangères, etc. chacun offre ses opportunités d’échanger des points de vue et de prendre des décisions ensemble.

următoarea rubrică privind un nou punct de control la frontieră în portul londra-gateway se introduce între rubrica pentru portul liverpool și rubrica pentru aeroportul manchester:
l’inscription suivante correspondant au nouveau poste d’inspection frontalier du port london gateway est insérée entre l’inscription relative au port de liverpool et l’inscription relative à l’aéroport de manchester:

, (b) 1011 stockport rd, levenshulme, manchester m9 2tb, regatul unit , (c) p.o.
; b) 1011 stockport rd, levenshulme, manchester m9 2tb, royaume-uni ; c) p.o.

cifrele corespunzătoare pentru consumul de amfetamine au fost de 3,6¡% (amsterdam) și 8¡% (manchester).
dans certains cas, le manque d’efficacité peut être lié à une mauvaise mise en œuvre.

2.3 temele convergenţei şi interoperabilităţii constituie unul dintre principalele aspecte ale unei strategii europene de e-guvernare, după cum s-a subliniat în declaraţia de la manchester, din 20053.
2.3 les thèmes de la convergence et de l'interopérabilité constituent l'un des principaux aspects d'une stratégie européenne d'administration électronique, comme l'a souligné la déclaration de manchester en 20053.

acest instrument complex, dar foarte compact, a fost testat într-un spital din manchester (regatul unit) și într-un spital regional din kaunas (lituania).
cet instrument complexe mais très compact a été testé dans un hôpital de manchester (royaume-uni) et dans un hôpital régional à kaunas (lituanie).