Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mielofibroză
myélofibrose
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mielofibroză (mf)
myélofibrose (mf)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mielom multiplu mielofibroză
myélome multiple myélofibrose
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
boala poate progresa către mielofibroză sau leucemie mieloidă acută.
la maladie peut progresser en myélofibrose ou leucémie aiguë myéloïde.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
În măduva osoasă a şobolanilor a fost observată mielofibroză în cazul tuturor dozelor testate.
des myélofibroses ont été observées dans la moelle osseuse de rats à toutes les doses testées.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
at inclus mielofibroză şi hipertrofie splenică şi, de asemenea, lărgire a complexului qrs pe ecg la câine
ceux -ci incluent la myélofibrose et l’ hypertrophie splénique ainsi que l’ élargissement du complexe qrs à l’ électrocardiogramme chez les chiens mais aucun trouble du rythme ni de modifications de l’ intervalle qt n’ ont été observés.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
acestea au inclus mielofibroză şi hipertrofie splenică şi, de asemenea, lărgire a complexului qrs pe ecg la câine
64 splénique ainsi que l’ élargissement du complexe qrs à l’ électrocardiogramme chez les chiens mais aucun trouble du rythme ni de modifications de l’ intervalle qt n’ ont été observés.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
au inclus mielofibroză şi hipertrofie splenică şi, de asemenea, lărgire a complexului qrs pe ecg la câine dar nu au fost observate disritmii sau modificări ale intervalului qt.
25 splénique ainsi que l’ élargissement du complexe qrs à l’ électrocardiogramme chez les chiens mais aucun trouble du rythme ni de modifications de l’ intervalle qt n’ ont été observés.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
acestea au inclus mielofibroză şi hipertrofie splenică şi, de asemenea, lărgire a complexului qrs pe ecg la câine dar nu au fost observate disritmii sau modificări ale intervalului qt .
ceux-ci incluent la myélofibrose et l’hypertrophie splénique ainsi que l’élargissement du complexe qrs à l’électrocardiogramme chez les chiens mais aucun trouble du rythme ni de modifications de l’intervalle qt n’ont été observés.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la adulți cu mielofibroză care prezintă splenomegalie (splină mărită) sau simptome asociate acestei boli cum ar fi febră, transpirații nocturne, dureri de oase și pierdere în greutate.
la myélofibrose, chez les adultes qui présentent une splénomégalie (augmentation du volume de la rate) ou des symptômes liés à la maladie, comme de la fièvre, des sueurs nocturnes, des douleurs osseuses et une perte de poids.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
În aceste studii, mielofibroza nu a fost observată la animale după o perioadă de recuperare post-tratament de săptămâni, ceea ce indică reversibilitate.
au cours de ces études, les myélofibroses ont régressé chez les animaux en 4 semaines, indiquant une réversibilité de cet effet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: