Hai cercato la traduzione di nisip da Romeno a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Francese

Informazioni

Romeno

nisip

Francese

sable

Ultimo aggiornamento 2016-10-24
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Romeno

nisip anhidru

Francese

sable anhydre

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

nisip/pietriș

Francese

sable/gravier

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

crab-de-nisip

Francese

crabe nageur

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

limbă de nisip

Francese

sole-verrue

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

dune de nisip (ap)

Francese

dunes de sable (ap)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

nisip pentru topitorii

Francese

sable de fonderie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

nisip, nămol și prundiș

Francese

sable, limon et gravier

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

dune de nisip maritime Și dune continentale

Francese

dunes maritimes et continentales

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

ochi lipicioşi, senzaţia de nisip în ochi

Francese

ensation d’yeux poisseux, sablonneux

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

dune de nisip de coastĂ Și dune continentale

Francese

dunes maritimes et intÉrieures

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

duna de nisip pyla – cea mai înaltă din europa.

Francese

la dune du pilat, la plus haute d’europe.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

1110 bancuri de nisip acoperite în permanență slab de apă marină

Francese

1110 bancs de sable à faible couverture permanente d'eau marine

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

flebotomi (musca de nisip), ţânţari şi musca de grajd

Francese

phlébotomes, moustiques et mouches d'étable :

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

demersul consta mai întâi în a „scoate maşinile din nisip”.

Francese

la démarche consiste d’abord à ‘ôter les voitures du sable’.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

mediu: comisia solicită spaniei să pună capăt extracției ilegale de nisip din galicia

Francese

environnement: la commission demande à l’espagne de mettre un terme à l’extraction illégale de sable en galice

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

navele sunt scoase pe o plajă cu nisip şi apoi dezmembrate fără a se utiliza maşini grele.

Francese

les navires sont échoués sur les plages de sable pour être ensuite démantelés sans recourir à des machines lourdes.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

acești lucrători au mai învăat cum să realizeze proluri ale solului deasupra primului strat de nisip.

Francese

ces travailleurs ont également appris à élaborer des coupes stratigraphiques au-dessus de la première «couche de sable».

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

0 * tufărișuri panonice ale dunelor de nisip continentale (junipero-populetum albae)

Francese

0 * fourrés pannoniques des dunes sableuses intérieures (junipero-populetum albae)

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

rețineți: În regimul cutie cu nisip, soluția este deja afișată. distrați- vă!

Francese

remarque & #160;: en mode entraînement, la solution a déjà été affichée. amusez -vous bien & #160;!

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,912,017,635 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK