Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hemoragie la locul puncţiei
hémorragie au site de ponction
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durata supravieţuirii în absenţa puncţiei
survie sans ponction
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durata mediană a supravieţuirii în absenţa puncţiei (zile)
survie médiane sans ponction (jours)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hematom la locul puncţiei vasculare hemoragie la locul puncţiei
hématome au site de ponction vasculaire hémorragie au site de ponction
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
febră, hematom la nivelul puncţiei vasului de sânge, durere
fièvre, hématome au site d’injection, douleur
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dacă este necesară efectuarea puncţiei biopsie hepatică înainte de începerea tratamentului.
tous les patients ayant participé aux études réalisées dans l'hépatite c chronique ont eu une biopsie avant l'inclusion, mais dans certains cas (i. e. patients de génotype 2 et 3), le traitement peut être envisagé sans confirmation histologique.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
intestinală erupţie cutanată echimoză hematurie hematom la locul puncţiei vasculare hemoragie la locul puncţiei
troubles généraux et du site d' administration
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
anestezie rahidiană/anestezie epidurală/puncţie lombară
rachianesthésie/anesthésie péridurale/ponction lombaire
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: