Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pwc pn > 40kw
véhicules nautiques pn > 40 kw
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
motoare outboard și motoare de pwc
moteurs hors-bord et moteurs de véhicules nautiques
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
studiul pwc (costuri de respectare a legislației)
Étude pwc (coûts de mise en conformité)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
previziunile firmei de consultanţă pwc anunță o creștere foarte puternică până în 202528.
les prévisions effectuées par le bureau d’étude pwc tablent sur une croissance nettement plus forte d’ici 202528.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
2.4 ca răspuns, pwc afirmă, în calitate de auditor statutar:
2.4 en sa qualité de contrôleur légal, pwc affirme pour sa part:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kpmg deutsche treuhandgesellschaft ag şi pwc deutsche revision ag sunt aprobaţi ca auditori externi ai deutsche bundesbank.
kpmg deutsche treuhandgesellschaft ag (aktiengesellschaft) et pwc deutsche revision ag sont agréés en tant que commissaires aux comptes extérieurs de la deutsche bundesbank.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
un bilanţ al rapoartelor anuale ale celor mai mari companii întocmit de către compania pwc în 2008 a descoperit că 18 companii au menţionat biodiversitatea sau ecosistemele.
une analyse des rapports annuels des plus grandes entreprises mondiales par pwc, un cabinet d’experts comptables internationaux, a révélé en 2008 que 18 de ces entreprises mentionnaient la biodiversité ou les écosystèmes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
În plus, studiul pwc care a inclus paisprezece state membre a scos la iveală 165 de măsuri anti-abuz diferite.
par ailleurs, l’étude réalisée par pwc dans quatorze États membres a constaté l’existence de 165 mesures anti-abus différentes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Österreichische nationalbank a selectat pentru exercițiul financiar 2013 kpmg wirtschaftsprüfungs - und steuerberatungs ag drept auditor extern și pwc wirtschaftsprüfung gmbh drept noul auditor extern supleant.
l'Österreichische nationalbank a sélectionné kpmg wirtschaftsprüfungs- und steuerberatungs ag en tant que commissaire aux comptes extérieur et pwc wirtschaftsprüfung gmbh comme commissaire aux comptes extérieur suppléant pour l'exercice 2013.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
această nouă evaluare ex post, efectuată de pwc în 2012, estimează valoarea de piață a parcelei de teren în momentul efectuării vânzării în litigiu, și anume în octombrie 2005.
cette nouvelle estimation ex post, réalisée par pwc en 2012, porte sur la valeur du terrain litigieux au moment de sa vente, en octobre 2005.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consiliul guvernatorilor bce a recomandat numirea kpmg wirtschaftsprüfungs- und steuerberatungs ag drept auditor extern și a pwc wirtschaftsprüfung gmbh drept auditor extern supleant al Österreichische nationalbank pentru exercițiile financiare 2013-2017.
le conseil des gouverneurs de la bce a recommandé de désigner kpmg wirtschaftsprüfungs- und steuerberatungs ag en tant que commissaire aux comptes extérieur et pwc wirtschaftsprüfung gmbh comme commissaire aux comptes extérieur suppléant pour les exercices 2013 à 2017.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: