Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
„compuși triorganostanici, cu excepția compușilor tributilstanici
«composés triorganostanniques autres que les composés de tributylétain
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
înregistrările pentru amitraz, atrazin, simazin și compușii triorganostanici se înlocuiesc cu următoarele:
les entrées relatives aux substances amitraz, atrazine, simazine et aux composés triorganostanniques sont remplacées par les entrées suivantes:
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Înscrierea separată a compușilor tributilstanici în părțile 1 și 3 din anexa i la regulamentul (ce) nr. 689/2008 necesită modificarea înregistrărilor existente ale compușilor triorganostanici în părțile 1 și 2 din anexa i la regulamentul (ce) nr. 689/2008 astfel încât să se arate că compușii tributilstanici nu mai fac obiectul acestor înregistrări.
l’établissement d’une liste distincte des composés de tributylétain à l’annexe i, parties 1 et 3, du règlement (ce) no 689/2008 requiert une modification des entrées existantes des composés triorganostanniques de l’annexe i, parties 1 et 2, du règlement (ce) no 689/2008, afin d’indiquer que les composés de tributylétain ne sont plus couverts par ces entrées.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: