Hai cercato la traduzione di weekend placut da Romeno a Francese

weekend placut
good weekend

weekend
week-end

munca temporară, munca cu timp parţial, munca în weekend şi în schimburi
travail temporaire, à temps partiel, de week-end et par équipes

acesta e cel mai tare lucru pe care l-am văzut tot weekend-ul!
c'est la meilleure de tout le week-end!

flits! vizează accidentele în care sunt implicaţi tineri şi accidentele petrecute în nopţile de weekend.
le programme flits! est axé sur les accidents impliquant des jeunes et se produisant la nuit pendant les week-ends.

ecpokertour va ajunge în capitala catalană pentru ceea ce va fi cu siguranţă un weekend memorabil pentru turneul de poker.
entre le 19 et le 21 mars 2010 l' ecpokertour prendra place dans la capitale catalane.

a avut o serie de ghinione în timpul weekend-ului petrecut în dublin dar umorul nu i-a lipsit.
il eut plusieurs coups de malchance consécutifs durant son week-end à dublin mais a tout de même gardé sa bonne humeur.

un incendiu care a durat 27 de ore a lovit una din cele mai mari biblioteci din moscova weekend-ul trecut, distrugând peste un milion de cărți.
l'incendie qui a fait rage pendant 27 heures le week-end dernier dans l'une des plus grandes bibliothèques de moscou a détruit plus d'un million de livres.

de asemenea, acesta decide dacă recunoaşte cursurile de calificare pentru profesorii practicanţi care sunt oferite de instituţii pentru formarea iniţială a profesorilor după-amiaza, în weekend sau pe timp de vară.
dans ce contexte, la façon dont ces résultats sont exprimés, c’est-à-dire quel langage est utilisé, semble également importante.

turistii vor putea fi placut impresionati de micii lor ghizi (ii invatam sa le prezinte--chiar in limbi straine--turistilor satul si obiectivele amintite mai sus, la care se adauga mareata padure nania si dealurile, si vaile, fiecare cu legenda lui) ; echipa noastra insasi e curioasa sa afle in detaliu aceste legende, cu siguranta si voi !; va asteptam sa mergem impreuna pe valea sorii si la lacul lui frunza, despre care se spune ca este « lac fara fund » , uau ! de ce oare
les touristes seront plaisement impressionnés par leurs petits guides (ii apprendre à les présenter - même dans des langues étrangères - village touristique et les objectifs mentionnés ci-dessus, le grand forêt nania et les collines et vallées, chacun avec sa légende) ; notre équipe est très excitée de découvrir en détail ces légendes, sûrement vous aussi!; nous vous invitons à aller le long de la vallée sorii et près du lac de la feuille, ce qui est dit être «lac sans fond", wow! pourquoi ca