Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
asigurați-vă că este activă conexiunea internet și verificați dacă celelalte aplicații care se bazează pe aceeași conexiune funcționează corect.
დარწმუნდით, რომ ინტერნეტთან კავშირი დამყარებულია. ასევე გადაამოწმეთ მუშაობს თუ არა ის სხვა პროგრამები, რომლებიც ინტერნეტ-კავშირს იყენებს.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clasele java din opera nu au suficiente permisiuni pentru execuție.\nfie nu s-a putut găsi fișierul opera.policy, fie fișierul de politică\nnu acordă permisiuni fișierului opera.jar. appleturile java nu vor funcționa.
opera-ს java კლასებს გამოსაძახებლად საკმარისი უფლებები არ გააჩნია.\nან opera.policy ფაილი ვერ მოიძებნა, ან policy ფაილი\nარ აძლევს უფლებებს opera.jar ფაილს. java-ს აპლეტები არ იმუშავებს.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: