Hai cercato la traduzione di a sări da Romeno a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Greco

Informazioni

Romeno

a sări

Greco

πηδώ

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

sări

Greco

Παράλειψη

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

nu sări

Greco

Να μη γίνει μετάβαση

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

sări 10 înainte

Greco

Μετάβαση 10 μπροστά

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

sări peste timp ctrl+j

Greco

Προχώρημα σε επιλεγμένη χρονική στιγμή ctrl+j

Ultimo aggiornamento 2009-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

dereglări hormonale afectând absorbţia sării şi a apei

Greco

Ορμονική ανωμαλία που επηρεάζει την απορρόφηση άλατος και νερού.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

sări pe adversari pentru a-i face să explodeze

Greco

Πηδήξτε πάνω στους αντιπάλους σας για να εκραγούν

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

numărul cas este specific fiecărui izomer și fiecărei sări a unui izomer.

Greco

Ο αριθμός cas χαρακτηρίζει κάθε ισομερές και κάθε άλας κάθε ισομερούς.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

nu s- au observat malformaţii într- un alt studiu, care a testat o doză mai mare a unei sări diferite a duloxetinei.

Greco

Δεν παρατηρήθηκαν δυσπλασίες σε άλλη μελέτη, η οποία εξέταζε μεγαλύτερη δόση ενός διαφορετικού άλατος της ντουλοξετίνης.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

săptămâna trecută, când guvernul l- a nominalizat, parlamentarii au presupus că pot sări peste procedura parlamentară normală deoarece acesta era deja membru al cabinetului.

Greco

Όταν διορίστηκε από την κυβέρνηση την προηγούμενη βδομάδα, οι νομοθέτες υπέθεσαν ότι θα παραλείψουν τη συνηθισμένη κοινοβουλευτική διαδικασία καθώς είναι ήδη μέλος του υπουργικού συμβουλίου.

Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

fabrica utilizează generatoare eoliene pentru a produce energia necesară extragerii sării din apa de mare şi a fost proiectată să funcţioneze chiar şi în cele mai vitrege condiţii atmosferice.

Greco

Οι εγκαταστάσεις χρησιμοποιούν αιολικές γεννήτριες οι οποίες θα παράγουν την ενέργεια που απαιτείται για αφαλάτωση του θαλασσινού νερού, ενώ είναι σχεδιασμένες να λειτουργούν ακόμα και σε αντίξοες καιρικές συνθήκες.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

centrala din kukuljanovo, o localitate din apropierea oraşului rijeka de pe coasta de nord a mării adriatice, este amplasată pe acoperişul fabricii de prelucrare a sării.

Greco

Το εργοστάσιο που βρίσκεται στο Κουκουλιάνοβο, κοντά στην πόλη Ριέκα της βόρειας Αδριατικής, είναι εγκατεστημένο στην ταράτσα της μονάδας επεξεργασίας άλατος της εταιρείας.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

dacă uitaţi să administraţi o doză, trebuie să o injectaţi de îndată ce vă aduceţi aminte, cu excepţia cazului în care doza următoare este programată pentru a doua zi, caz în care trebuie să săriţi doza

Greco

288 Εάν ξεχάσετε µία δόση, θα πρέπει να την ενέσετε αµέσως µόλις το θυµηθείτε εκτός αν η επόµενη προγραµµατισµένη δόση είναι την επόµενη µέρα οπότε σε αυτήν την περίπτωση µπορείτε να παραλείψετε την χαµένη δόση.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

„ săriţi ” sau amânaţi mesele sau vă modificaţi dieta;

Greco

Παραλείψατε ή καθυστερήσατε ένα γεύµα ή αλλάξατε το διαιτολόγιό σας.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,916,150 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK