Hai cercato la traduzione di capacităților da Romeno a Greco

consolidarea capacităților
Ανάπτυξη ικανοτήτων

consolidare a capacităților
δημιουργία υποδομής

utilizarea capacităților indice
Χρησιμοποίηση της παραγωγικής ικανότητας Δείκτης

consolidarea capacităților informatice:
ανάπτυξη ικανοτήτων ΤΠ:

plan de dezvoltare a capacităților
σχέδιο ανάπτυξης δυνατοτήτων

71 domeniul capacităților militare.
71 ανταλλαγή πληροφοριών στον τοµέα των στρατιωτικών δυνατοτήτων.

producție, capacitate și utilizarea capacităților
Παραγωγή, παραγωγική ικανότητα και χρησιμοποίηση της παραγωγικής ικανότητας

pescuitul pelagic – limitări ale capacităților
Αλιεία πελαγικών ειδών — Περιορισμός αλιευτικής ικανότητας

3.2 consolidarea capacităților și alegerea măsurilor
3.2 Ανάπτυξη ικανοτήτων και επιλογή δράσης

3.1 dezvoltarea capacităților (finanțat de ffo)
Ανάπτυξη ικανοτήτων (που χρηματοδοτείται από το ΟΥΠΕΞ)

3.1 dezvoltarea capacităților (finanțat de ffo) și
Ανάπτυξη ικανοτήτων (που χρηματοδοτείται από το ΟΥΠΕΞ) και

linie de acțiune a planului de dezvoltare a capacităților
πτυχή του σχέδιου ανάπτυξης δυνατοτήτων

dialogul, cooperarea și dezvoltarea capacităților în domeniul comercial
Διάλογος, συνεργασία και ανάπτυξη ικανοτήτων στον τομέα του εμπορίου

investițiile acoperă activele mobile, interoperabilitatea și consolidarea capacităților.
Οι επενδύσεις καλύπτουν τα κινητά στοιχεία ενεργητικού και τη διαλειτουργικότητα και δημιουργία ικανοτήτων.

producȚia, capacitĂȚile de producȚie Și gradul de utilizare a capacitĂȚilor
ΠΑΡΑΓΩΓΗ, ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΗ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΗΣ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ

transformarea, modernizarea, creșterea sau reducerea capacităților infrastructurii existente;
στη μετατροπή, τον εκσυγχρονισμό υπάρχουσας υποδομής, στην αύξηση ή τη μείωση της δυναμικότητας υπάρχουσας υποδομής·

recurgerea la mijloacele și capacitățile nato
χρησιμοποίηση κοινών περιουσιακών στοιχείων και ικανοτήτων του ΝΑΤΟ