Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se utilizează un limbaj clar, concis și comprehensibil;
η χρησιμοποιούμενη γλώσσα είναι σαφής, περιεκτική και κατανοητή·
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce pentru toate modurile de transport și în al doilea rând, să transmită un plan cuprinzător pentru calcularea și impunerea costurilor externe și pentru evaluarea impactului acestora pe baza unui model comprehensibil.
λισό των εταφορών» έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να βοηθήσει την ΕΕ να αντεpiεξέλθει στου στόχου τη όσον αφορά το κλία και την ενέργεια.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2) toate informaţiile, inclusiv publicitare, adresate de societatea de investiţii clienţilor sau clienţilor potenţiali sunt corecte, clare şi neînşelătoare. informaţiile publicitare sunt clar identificabile ca atare.(3) clienţilor sau clienţilor potenţiali le sunt comunicate informaţii adecvate sub o formă comprehensibilă privind:
(α) τον καθορισμό των μέτρων που εύλογα μπορεί να αναμένεται ότι θα λάβουν οι επιχειρήσεις επενδύσεων για να εντοπίζουν, να αποφεύγουν, να διαχειρίζονται και/ή να γνωστοποιούν τις συγκρούσεις συμφερόντων κατά την παροχή των διαφόρων επενδυτικών και παρεπόμενων υπηρεσιών ή συνδυασμών αυτών των υπηρεσιών·
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: