Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a court in tirana later convicted him in absentia of organising an armed uprising. in october, former queen geraldine of albania died at the age of 87.
Ένα δικαστήριο στα Τίρανα αργότερα τον καταδίκασε ερήμην του για διοργάνωση ένοπλης εξέγερσης. Τον Οκτώβριο, η τέως Βασίλισσα Ζεραλντίν της Αλβανίας πέθανε σε ηλικία 87 ετών.
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
former bosnian serb gen radislav krstic is the only person to have been convicted of the un court' s most serious crime, which is also the most difficult to prove.
Ο πρώην Σερβοβόσνιος Στρατηγός Ράντισλαβ Κράστιτς είναι ο μοναδικός που έχει καταδικασθεί για το πιο σοβαρό έγκλημα του δικαστηρίου του ΟΗΕ.
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"unfortunately, 270 people were convicted because of their thoughts in this period," the human rights organisation said, compared to 112 people last year.
« Δυστυχώς, 270 άτομα καταδικάσθηκαν λόγω των πεποιθήσεων τους κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου », αναφέρει ο οργανισμός ανθρωπίνων δικαιωμάτων, σε σύγκριση με τους 112 το περασμένο έτος.
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta