Hai cercato la traduzione di detectorului da Romeno a Greco

tipul detectorului de incendiu
Τύπος ανιχνευτή πυρκαγιάς

temperatura detectorului: 280-300 °c;
280-300 °c· γραμμική ταχύτητα του φέροντος αερίου:

setarea la punctul zero a detectorului este generată cu gaz- zero în spectroscop.
Ακρίβεια μέτρησης:

se efectuează controalele generale ale complexului de cromatografie în fază gazoasă (etanșeitatea circuitului de gaz, eficacitatea detectorului, eficacitatea sistemului de splitare și a sistemului de înregistrare etc.).
Διενεργούνται οι συνήθεις έλεγχοι της αεριοχρωματογραφικής μονάδας (διαρροές από τα κυκλώματα των αερίων, απόδοση του ανιχνευτή, του συστήματος διαμοιρασμού και του συστήματος καταγραφής κ.λπ.).

rubrica c (1, 71, 77, 130): metoda de măsurare de referinţă1. metoda de măsurare de referinţă care trebuie folosită pentru detectarea prezenţei aldrinului, dieldrinului, endrinului şi/sau a izodrinului în efluenţi şi în mediul acvatic este gaz-cromatografia cu detector cu captură de electroni după extragerea cu ajutorul unui solvent corespunzător. limita de detecţie1 pentru fiecare substanţă este de 2,5 ng/l pentru mediul acvatic şi 400 ng/l pentru efluenţi, în funcţie de numărul de substanţe străine din probă.
10 //Εσωτερικά ύδατα ακτών εκτός από τα ύδατα εκβολών //Ενδρίνη ////5 //Χωρικά θαλάσσια ύδατα //Ισοδρίνη ////5 ////////standstill: Η συγκέντρωση αλδρίνης ή/και διελδρίνης ή/και ενδρίνης ή/και ισοδρίνης, στα ιζήματα ή/και στα μαλάκια ή/και στα μαλακόστρακα ή/και στα ψάρια δεν πρέπει να αυξάνει σημαντικά με την πάροδο του χρόνου. Κεφάλαιο Γ (1, 71, 77, 130): Προτυπη μέθοδο μέτρησης