Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1106 20făină şi gris din sago, din rădăcini sau tuberculi de la poziţia 07.14:
%amp%gt;ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ%amp%gt;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
denumește un vin de paie produs din struguri dintr-unul din soiurile auxerrois, pinot blanc, pinot gris sau gewürztraminer.
Χαρακτηρίζει έναν οίνο “άχυρου” παραγόμενο από σταφύλια μίας από τις ακόλουθες ποικιλίες: auxerrois, pinot blanc, pinot gris ή gewürztraminer.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
numai strugurii din soiurile pinot blanc, pinot gris și riesling pot fi utilizați pentru vinificație, iar mustul trebuie să aibă o tărie alcoolică naturală în volume de cel puțin 120 de grade oechsle.
Μόνο τα σταφύλια των ποικιλιών pinot blanc, pinot gris και riesling μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την οινοποίηση και το γλεύκος πρέπει να έχει φυσικό κατ’όγκο αλκοολικό τίτλο τουλάχιστον 120° oechsle.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dacă avem de-a face cu un v.s.c.p.r.d. sau cu un vin spumant de calitate, numele soiurilor folosite pentru completarea desemnării produsului ("pinot blanc", "pinot noir" şi "pinot gris"), precum şi numele echivalente în celelalte limbi comunitare pot fi înlocuite cu sinonimul "pinot".
Όταν πρόκειται για vmqprd ή για αφρώδη οίνο ποιότητας, οι ονομασίες των ποικιλιών που χρησιμοποιήθηκαν για να συμπληρωθεί η ονομασία του προϊόντος "pinot blanc", "pinot noir" και "pinot gris", καθώς και οι ισοδύναμες ονομασίες στις άλλες γλώσσες της Κοινότητας, μπορούν να αντικατασταθούν με το συνώνυμο "pinot".
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta