Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mono
Μονοφωνικό
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mono- mufă
Μονοφωνικό βύσμα
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
documentație mono
Τεκμηρίωση mono
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mono- auxiliar
Μονοφωνικό βοηθητικό
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mono il contrast
mono il contrast
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alţi metaboliţi sunt produşi prin mono- oxidare şi reprezintă doar componente minore ale radioactivitǎţii plasmatice.
Άλλοι µεταβολίτες είναι προϊόντα µονοoξείδωσης και αποτελούν µόνο ελάσσονα συστατικά ραδιενέργειας στο πλάσµα.
Îndepărtare parțială sau totală a mono- și dizaharidelor din melase sau din alte materii conținând zaharide prin mijloace chimice sau fizice
Πλήρης ή μερική εξαγωγή των μονο- ή δισακχαριτών της μελάσσας και άλλων ουσιών οι οποίες περιλαμβάνουν ζάχαρη, με χημικές ή φυσικές μεθόδους
un asemenea vehicul gpl sau gn poate fi proiectat şi construit ca un vehicul mono-carburant sau bi-carburant;
Ένα τέτοιο όχημα που χρησιμοποιεί υγραέριο ή φυσικό αέριο μπορεί να σχεδιαστεί και να κατασκευαστεί ως όχημα ενός καυσίμου ή όχημα δύο καυσίμων·
232 pacienţii cu infecţie concomitentă vhc/ hiv În cazul pacienţilor cu infecţie concomitentă vhc/ hiv care urmează tratament cu viraferonpeg în asociere cu ribavirină, alte reacţii adverse (care nu au fost raportate în cadrul grupului de pacienţi cu mono- infecţie) care au fost raportate în studii largi cu o frecvenţă > 5% au fost: candidoza orală (14%), lipodistrofia dobândită (13%), scăderea numărului de limfocite cd4 (8%), reducerea apetitului alimentar (8%), creşterea concentraţiei gama- glutamil transferazei (9%), dorsalgii (5%), creşterea concentraţiei amilazei serice (6%), creşterea concentraţiei acidului lactic în sânge (5%), citoliză hepatică (6%), creşterea concentraţiei serice a lipazei (6%) şi dureri la nivelul membrelor (6%).
240 Ασθενείς με ταυτόχρονη λοίμωξη hcv/ hiv Για τους ασθενείς με ταυτόχρονη λοίμωξη hcv/ hiv που έλαβαν viraferonpeg σε συνδυασμό με ριμπαβιρίνη, άλλες ανεπιθύμητες ενέργειες (οι οποίες δεν αναφέρθηκαν σε ασθενείς με μία λοίμωξη) οι οποίες αναφέρθηκαν στις μεγαλύτερες μελέτες με μία συχνότητα > 5% ήταν: καντιντίαση του στόματος (14%), λιποδυστροφία επίκτητη (13%), cd4 λεμφοκύτταρα μειωμένα (8%), όρεξη μειωμένη (8%), γ- γλουταμυλτρανσφεράση αυξημένη (9%), οσφυαλγία (5%), αμυλάση αίματος αυξημένη (6%), γαλακτικό οξύ αίματος αυξημένο (5%), κυτταρολυτική ηπατίτιδα (6%), λιπάση αυξημένη (6%) και πόνος σε άκρο (6%).