Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kitt peak nat' l. obs. city in arizona usa
Κιτ Πικ εθνικό παρατηρητήριοcity name (optional, probably does not need a translation)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
festivalul sofia jazz peak a inceput in capitala bulgara pe 28 martie.
Το φεστιβάλ jazz peak της Σόφιας ξεκίνησε στην πρωτεύουσα της Βουλγαρίας στις 28 Μαρτίου.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(7) motivul acestei excluderi a fost faptul că clauza 4.20(d) a standardului en 71-1: 1998 nu ar putea asigura siguranţa jucăriilor atunci când sunt utilizate într-un mod previzibil, având în vedere comportamentul tipic al copiilor, în conformitate cu art. 2 din directiva 88/378/cee.(8) În conformitate cu standardul en 71-1:1998, clauza 4.20(d), nivelul de vârf al presiunii emisiei de sunete cu ponderare c, l pc peak, produs de jucăriile ce folosesc capse nu poate depăşi 140 db: 140 db la poziţia de măsurare corespunde la 150-160 db la o distanţă de aproximativ 2,5 cm. valoarea limită de 140 db rămâne în vigoare până la data de 31 iulie 2001, dată după care valoarea limită este stabilită la 125 db,
(5) Η Επιτροπή, αφού εξέτασε τα στοιχεία που υπέβαλαν η Γερμανία και η Αυστρία και έλαβε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής που έχει συσταθεί βάσει της οδηγίας 98/34/ΕΚ αποφάσισε στις 20 Ιουλίου 1999 να εξαιρέσει από τη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, το σημείο 4.20, στοιχείο δ) του προτύπου ΕΝ 71-1: 1998, για την οποία δεν παρέχει τεκμήριο συμμόρφωσης προς τις διατάξεις της οδηγίας 88/378/ΕΟΚ.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.