Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stele
Αστέρια
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
modul stele
Πρόσθετο αστέρων
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
construcţia va începe în februarie 2011, iar hotelul de cinci stele trebuie finalizat în doi ani.
Η κατασκευή θα ξεκινήσει το Φεβρουάριο του 2011 και το ξενοδοχείο πέντε αστέρων θα έχει ολοκληρωθεί σε δυο χρόνια.
cele 12 stele dispuse în cerc simbolizează idealurile de unitate, solidaritate și armonie între popoarele europei.
Τα δώδεκα αστέρια σε κύκλο συβολίζουν τα ιδανικά τη ενότητα, τη αλληλεγγύη και τη αρονία εταξύ των λαών τη Ευρώpiη.
pe feţele comune europene ale monedelor sunt redate imagini de dimensiuni reduse ale europei, precum i cele douăsprezece stele ale uniunii europene.
Στις κοινές ευρωpiαϊκές όψεις αpiεικονίζονται µικρές εικόνες της Ευρώpiης, µαζί µε τα 12 αστέρια της Ευρωpiαϊκής Ένωσης.
aproape toate hotelurile de cinci stele au utilizat un sistem "totul inclus", care a afectat veniturile.
Σχεδόν όλα τα ξενοδοχεία πέντε αστέρων χρησιμοποίησαν το σύστημα «συμπεριλαμβανομένων όλων», το οποίο επηρέασε τα έσοδα.
biblioteca universităţii din cipru a primit premiul fundaţiei europene pentru managementul calităţii "recunoaştere pentru excelenţă " cu trei stele.
Η Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Κύπρου απονεμήθηκε το βραβείο "Αναγνώριση Τελειότητας" από το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ποιοτικής Διαχείρισης, με τρία αστέρια.
s'a înălţat pînă la oştirea cerurilor, a doborît la pămînt o parte din oştirea aceasta şi din stele, şi le -a călcat în picioare.
και εμεγαλυνθη εως του στρατευματος του ουρανου και ερριψεν εις την γην μερος εκ της στρατιας και εκ των αστερων και κατεπατησεν αυτα