Hai cercato la traduzione di trimestriale da Romeno a Greco

date trimestriale
Τριμηνιαία στοιχεία

rapoarte analitice trimestriale fran
τριμηνιαίες αναλύσεις του fran

exporturile trimestriale în țări terțe;”
τις τριμηνιαίες εξαγωγές σε τρίτες χώρες·»

calendarul de transmitere a datelor trimestriale
Χρονοδιάγραμμα για τη διαβίβαση των τριμηνιαίων στοιχείων

natura datelor trimestriale care trebuie transmise
Φύση των τριμηνιαίων στοιχείων προς διαβίβαση

* rapoartele trimestriale privind executarea contractului,
- τις τριμηνιαίες εκθέσεις εκτέλεσης της σύμβασης·

elaborarea datelor trimestriale: surse şi metode
Κατάρτιση των τριμηνιαίων στοιχείων: πηγές και μέθοδοι

surse şi metode de elaborare a datelor trimestriale
Πηγές και μέθοδοι για την κατάρτιση των τριμηνιαίων στοιχείων

privind conturile financiare trimestriale pentru administraţia publică
σχετικά με τους τριμηνιαίους χρηματοοικονομικούς λογαριασμούς του Δημοσίου

următoarele reguli generale se aplică revizuirii datelor trimestriale:
Ως προς τις αναθεωρήσεις των τριμηνιαίων στοιχείων ισχύουν οι ακόλουθοι γενικοί κανόνες:

(variaţii procentuale faţă de trimestrul anterior; date trimestriale)
(εκατοστιαίες μεταβολές ανά τρίμηνο, τριμηνιαία στοιχεία)2,0

(3) prima transmitere a datelor trimestriale menţionate în art.
3.

transmiterea datelor trimestriale privind operaţiunile financiare, activele şi pasivele financiare
Διαβίβαση τριμηνιαίων στοιχείων για τις χρηματοοικονομικές συναλλαγές και για τα χρηματοοικονομικά στοιχεία του ενεργητικού και του παθητικού

(c) coerenţă între datele trimestriale şi datele anuale corespondente.
γ) τα τριμηνιαία στοιχεία και τα αντίστοιχα ετήσια στοιχεία πρέπει να είναι συμβατά.

consiliul general a hotărât menţinerea practicii curente de organizare a unor şedinţe trimestriale.
Το Γενικό Συμβούλιο αποφάσισε να διατηρηθεί η τρέχουσα πρακτική πραγματοποίησης τριμηνιαίων συνεδριάσεων.

-rapoartele trimestriale de executare a contractului,-raportul recapitulativ al realizărilor,
Η εξωτερική αξιολόγηση πρέπει να περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα:

(e) statistici trimestriale privind transportul de mărfuri şi de călători (anexa e);
ε) τριμηνιαίες στατιστικές σχετικά με τις μεταφορές εμπορευμάτων και επιβατών (παράρτημα e)·

categoriile care privesc transmiterea trimestrială de informaţii şi date
Κατηγορίες τις οποίες αφορά η διαβίβαση των τριμηνιαίων στοιχείων