Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
În aşteptare
hold
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bonus În aşteptare
pending bonus
Ultimo aggiornamento 2016-12-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
suntem în aşteptare.
we are waiting here.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reluare apel în aşteptare
retrieve call from hold
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dosarul este în aşteptare.
the dossier is pending.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nume de aprobare în aşteptare
sublingual tablet sublingual use
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
1 nume de aprobare în aşteptare
1 name approval pending
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aşa am stat 3 ore în aşteptare.
so we waited for 3 hours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
românia: un sector în aşteptare
romania: a sector on ice
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
examinarea propunerilor aflate în aşteptare
screening of pending proposals
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
listează lucrările curente şi în aşteptare
lists the current and pending jobs.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
profil românia: un sector în aşteptare
profile romania: a sector on ice
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anesteziştii, chirurgii sunt prin jur, în aşteptare.
anesthesiologists, surgeons are waiting around.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
examinarea şi retragerea propunerilor aflate în aşteptare
screening and withdrawal of pending proposals
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nu am rămas prea multă vreme în aşteptare.
but we were not long in suspense.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
este posibil să aveţi 1 retragere în aşteptare.
you may have only 1 pending cashout.
Ultimo aggiornamento 2010-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Însă aceste obiective nu au fost îndeplinite şi rămân încă în aşteptare.
however, these targets failed and remained pending until today.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
activitatea acestei uzine este în prezent suspendată, iar lucrătorii sunt în aşteptare.
this plant is currently mothballed and the workers are on standby.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
status: arată statusul curent al ordinului.În aşteptare:
status: shows the current status of the order.pending:
Ultimo aggiornamento 2010-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
deşi a înaintat documentele necesare, cererea sa de a primi o licenţă rămâne în aşteptare.
although he has submitted the necessary documents, his request for a license remains on hold.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: