Hai cercato la traduzione di încălzirii da Romeno a Inglese

durata încălzirii
warm up duration

a) comanda încălzirii: 70
a) heating controls: 70%

sectorul încălzirii și răcirii
heating and cooling sector

în scopul încălzirii apartamentelor.
for the purpose of heating apartments.

exemple de comandă a încălzirii:
heating control examples:

randamentul energetic aferent încălzirii apei
water heating energy efficiency

în scopul încălzirii sau răcirii apartamentelor.
for the purpose of heating or cooling apartments.

În timpul încălzirii treceţi la etapa 4.
while heating proceed to step 4

calcularea randamentului energetic aferent ÎncĂlzirii apei ηwh
calculation of the water heating energy efficiency ηwh

până acum nu există indicii ale încălzirii relaţiilor.
so far there has been no sign of a thaw.

cerinȚe privind randamentul energetic aferent ÎncĂlzirii apei
requirements for water heating energy efficiency

aceasta este povestea încălzirii datorate schimbării climatice.
and that's the story with climate-change heating.

În timpul încălzirii se agită din când în când balonul.
during heating, swirl the flask occasionally.

randamentul energetic sezonier aferent încălzirii incintelor (în %)
seasonal space heating energy efficiency (in %)

cerinȚe privind randamentul energetic sezonier aferent ÎncĂlzirii incintelor
requirements for seasonal space heating energy efficiency

randamentul energetic aferent încălzirii apei al instalației pentru încălzirea apei
water heating energy efficiency of water heater

clasa de randament energetic sezonier aferent încălzirii incintei a pachetului
seasonal space heating energy efficiency class of package

această temă a fost aleasă pentru a ilustra realitatea încălzirii globale.
face the future”. this topic has been chosen to show the reality of global warming.

randamentul energetic aferent încălzirii apei în condiții climatice mai reci sau mai calde
water heating energy efficiency under colder and warmer climate conditions

clasele de randament energetic sezonier aferent încălzirii incintelor și încălzirii apei:
seasonal space heating and water heating energy efficiency classes: